中原当日三川震。
关辅回头煨烬。
泪尽两河征镇。
日望中兴运。
秋风霜满青青鬓。
老却新丰英俊。
云外华山千仞。
依旧无人问。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌桃源忆故人
情感忧国忧民
创作背景
宋金战争
此词创作于南宋初年，背景是靖康之变后中原大地惨遭金兵铁蹄践踏。建炎年间，金军南下，三川（指陕西关中地区）地区发生强烈地震，加之战火纷飞，百姓流离失所。作者朱敦儒亲历国破家亡，目睹山河破碎，满怀悲愤写下此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代词体文学体裁，具体为双调小令。词体源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰，是配合音乐歌唱的抒情诗体。本词体制短小精炼，句式长短不一，音韵和谐，具有极强的音乐美感和抒情张力。
情感 · 解读
全词情感基调沉郁顿挫，充满深沉的爱国情怀。作者痛心于中原沦陷、山河破碎的现实，表达了对国家命运的深切忧虑。同时，词中流露出壮志未酬、英雄迟暮的悲愤，以及对南宋朝廷苟且偷安的强烈不满。
基础解读 READING
语文核心知识
三川
“三川”原指古代郡名，辖区在今河南省洛阳市一带，因境内有黄河、洛水、伊水三条河流而得名。在本词中，它泛指中原核心地区。作者用此词点明了战火波及的范围之广，昔日繁华的中原腹地如今动荡不安，为全词奠定了沉痛的基调。
煨烬
“煨烬”意为灰烬，通常指物体燃烧后剩下的残余。词中用“煨烬”形容“关辅”地区，意指曾经繁华的关中辅地经过战火洗礼后，变成了一片焦土废墟。这个词语极具视觉冲击力，生动地展现了战争带来的毁灭性破坏。
上片释义
当年中原大地发生剧烈震动，三川地区动荡不安。回望京城周围的关辅之地，已是一片战火后的灰烬。两河地区的将士们泪水已经流尽，日日夜夜都在盼望国家能够中兴复兴。
下片释义
秋风吹过，霜雪染白了两鬓青丝。像新丰那样有才华的英雄豪杰已经老去。高耸入云的华山依旧千仞壁立，可是却依旧没有人去关心过问。
核心主旨
这首词通过描写中原沦陷后的凄凉景象，表达了作者对国家命运的深切忧虑。词中既有对历史灾难的沉痛回顾，也有对南宋朝廷不思恢复中原的愤懑。作者借“华山”之景，抒发了英雄无用武之地、报国无门的悲愤之情。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
词中提到的“三川震”和“关辅煨烬”对应的是北宋末年的靖康之变。这是中国历史上著名的重大事件，金兵南下攻破北宋都城汴京，导致北宋灭亡。这一历史背景是理解本词情感的基础，作者正是在这样的国难背景下写下了这首悲愤之作。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应沉重悲痛，前三句语速稍快，表现战乱的紧迫感，“泪尽”二字需重读，体现悲痛之深。下片转入个人感慨，语速放缓，“老却”二字带有无奈，“千仞”要读出气势，最后“无人问”三字需拖长音，留下无尽余味。
句式仿写
本词“云外华山千仞，依旧无人问”一句，运用了“景物描写+主观评价”的结构。仿写时可参考此句式，例如：“窗外春雨绵绵，依旧未逢君。”通过景物的客观存在与人的主观缺席形成对比，营造一种孤独或遗憾的意境。
写作应用
“秋风霜满青青鬓”一句常用于描写时光流逝、壮志未酬的情境。在写作中，当需要表达人物因操劳或忧愁而早生华发时，可以引用此句。例如：“他为了国家的科研事业日夜操劳，未及中年，已是‘秋风霜满青青鬓’。”
关联知识图谱
朱敦儒同作者
本词作者为宋代著名词人朱敦儒，其词风旷达，南渡后多忧国之作。
南宋爱国词同主题
本词属于南宋爱国词代表作之一，与辛弃疾、陆游等人的爱国诗词主题相通。
名句 CLASSIC LINES
云外华山千仞，依旧无人问
此二句为全词核心名句，以景结情，意境深远。华山高耸入云，象征着中原大地的巍峨河山，也隐喻着收复失地的崇高理想。然而“无人问”三字，痛斥了南宋朝廷偏安一隅、不思进取的政治现实，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待