朝中措

九重深念朔庭空。

良弼梦时中。

擢第难遵常制,筑岩直继高风。

明年东府,金钗珠履,列鼎鸣钟。

良酝傥分焦革,早禾休浸曹公。

基础信息 BASIC

体裁
词牌朝中措
情感期许 · 祝愿
创作背景
宋代官制与赠词风尚
此词为宋代官员升迁时的祝贺之作。宋代重文抑武,科举与官制完善,官员间以诗词唱和、互赠为风尚。词中提及的“擢第”、“东府”均为宋代职官制度之反映,折射出当时士大夫阶层的政治生活与人际交往模式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名,又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。以欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体,双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵。此调音律和谐,多用于抒写友情、送别或感怀,在宋代词坛较为流行。
情感 · 解读
全词通过描写朝廷对人才的渴求与重用,表达了对友人升迁的诚挚祝贺。同时运用典故隐喻,流露出对友人未来施展才华、造福百姓的殷切期许,情感基调昂扬积极,充满政治清明的理想色彩。
词牌 · 源流与格律
宋词常用词牌。属般涉调,又名《照江梅》、《芙蓉曲》、《梅月圆》。双调四十八字,前段四句三平韵,后段五句两平韵。此调始见宋欧阳修词,因其词中有“手种堂前垂柳,别来几度春风”句,又名《醉翁操》。

基础解读 READING

语文核心知识
九重
指皇帝居住的深宫。古人认为天有九重,以此比喻帝王住所极其深远,这里代指皇帝或朝廷。在诗词中常用作朝廷的代称,表达一种庄重和敬畏的情感。
朔庭
指北方的朝廷或官署。朔指北方,庭指庭院、朝廷。在宋代语境下,常指代与宋朝对峙的北方政权区域,或泛指北方的疆土。这里意指北方空缺,需要人才去治理。
良弼
贤能的辅佐之臣。弼意为辅佐。出自《书经·说命上》:“梦帝赉予良弼”,指商王武丁梦见上帝赐给他一位贤臣。这里借指友人就是国家需要的贤良辅佐之才。
上片释义
皇帝在深宫中深切挂念,因为北方的官署空缺无人。他在梦中都在寻找贤能的辅佐大臣。你考取功名打破了常规的限制,就像古代贤相傅说一样,继承了高尚的风范。
下片释义
明年你到了东府任职,将会看到金钗珠履的富贵排场,享受列鼎而食、鸣钟而宴的隆重礼遇。如果分到了好酒,希望不要像曹公那样把早禾酒弄混了,意指要好好享受美酒和生活。
主旨概括
这是一首祝贺友人升迁的词作。作者通过描写朝廷对人才的渴望,赞扬了友人的卓越才华和破格提升,并预祝友人在新的职位上生活富足、政绩斐然。全词用典贴切,语言典雅,充满了对友人的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
傅说筑岩历史学
典故名。相传商朝武丁梦见圣人,名为说,于是画影图形寻找,最终在傅岩(地名)筑墙的刑徒中找到了他,举以为相,国家大治。后世以“筑岩”比喻贤士被起用或身居高位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调高昂,诵读时语速适中。上片“九重”、“朔庭”要读出庄重感,“良弼梦时中”略带舒缓。下片“明年东府”要读出期待,“金钗珠履,列鼎鸣钟”要读出富丽堂皇的气势。最后两句带有幽默感,可读得轻松一些。
句式仿写
仿写“擢第难遵常制,筑岩直继高风”句式。结构为“动作+结果/状态,典故/比喻+意义”。例句:夺冠非凭运气,折桂实乃苦功。/ 登台不仅才艺,惊座全凭赤心。
写作应用
“擢第难遵常制,筑岩直继高风”可用于写作中赞扬某人打破常规取得成就,或形容某人继承了优良传统。例如在写关于“创新与传承”、“人才选拔”等主题的作文时,可作为论据引用,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
殷商贤相人物关联|历史关联
词中“筑岩”典故直接指代傅说被武丁发现并重用的历史故事,寓意友人如傅说般贤能。
欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》同词牌
欧阳修所作《朝中措》为该词牌正体,此词沿用该词牌格律,属同体裁关联。

名句 CLASSIC LINES

擢第难遵常制,筑岩直继高风
此联为全词核心名句。上句言友人登第打破常规,凸显其才华卓异;下句用傅说典故,将友人与古代贤相类比,极尽褒扬。对仗工整,气势开阔,既点明了祝贺的主题,又提升了词作的格调。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待