同玉真公主过大哥山池

地有招贤处,人传乐善名。

鹜池临九达,龙岫对层城。

桂月先秋冷,蘋风向晚清。

凤楼遥可见,仿佛玉箫声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感游赏 · 闲适
创作背景
开元年间游宁王山池作
本诗创作于唐玄宗开元年间,是唐玄宗李隆基陪同妹妹玉真公主一同前往兄长宁王李宪的私家山池园林游赏时即席创作的作品。宁王李宪为唐睿宗李旦嫡长子,曾主动辞让太子之位,平素乐善好施,在朝野有很高的声望,此次游赏是皇室成员间的私人聚会活动,没有政治属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,是近体诗的一种体裁。五律起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时正式定型,盛唐时期发展成熟。全篇共八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,在唐代是文人常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人游览山池园林时面对秋日清景产生的闲适愉悦之情,二是诗人与兄长、妹妹同游时感受到的皇室兄弟姊妹相处融洽的温情,整体情感基调明快清雅,没有沉重的情绪表达,符合盛唐皇室游宴诗的常见情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“乐善”,指乐于做善事,这里指宁王李宪乐善好施的品行。第二个重点词是“鹜池”,鹜指野鸭,鹜池就是园林中饲养水禽的池塘。第三个重点词是“九达”,指四通八达的道路。第四个重点词是“龙岫”,岫指山,龙岫就是形状像龙的小山。第五个重点词是“桂月”,指桂花开时节的月亮,也就是初秋的月亮。第六个重点词是“蘋风”,指带着蘋草香气的风。第七个重点词是“凤楼”,这里指皇宫里的楼阁。第八个重点词是“玉箫声”,这里用了弄玉吹箫的典故,指美妙的音乐声。
逐句白话释义
第一二句的意思是,这个地方是招纳贤才的好去处,主人乐善好施的美名在民间广为流传。第三四句的意思是,园林里的池塘紧邻着四通八达的道路,像龙一样的小山正对着层层的城池。第五六句的意思是,挂在桂树上的月亮还没到秋天就先带来了凉意,带着蘋草香气的风在傍晚时分吹得人十分清爽。第七八句的意思是,远远就能望见皇宫的楼阁,仿佛还能听到传来的玉箫吹奏的美妙声音。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了唐玄宗李隆基和妹妹玉真公主一同前往大哥宁王李宪的私家山池园林游玩的经历。诗人依次描写了山池的主人声望、地理位置、周边景致、秋日傍晚的独特风光,还有远处的皇宫景色。全诗没有复杂的情感表达,主要展现了诗人游赏过程中的闲适愉悦心情,也侧面体现了当时皇室兄弟姊妹之间和睦融洽的关系。整体风格清丽明快,符合盛唐时期宫廷游宴诗的典型特征。
跨学科 · 是什么
桂树、蘋草植物学
诗句中提到的桂树一般指木犀科木犀属的常绿乔木,也就是我们常说的桂花树,在我国有超过2500年的栽培历史,花期集中在每年的农历八月,也就是初秋时节,花香浓郁清雅,是我国传统十大名花之一。蘋草一般指苹科苹属的水生蕨类植物,又叫田字草,广泛生长在我国各地的浅水池塘、沼泽地带,夏秋季节生长旺盛,会散发出清淡的草叶香气。这两种植物都是我国古典诗词中经常出现的意象,常用来指代秋日的清雅景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要轻快明亮,符合诗歌闲适的情感基调。每句五字的节奏可以按照“二三”的结构断句,比如“地有/招贤处,人传/乐善名”。读第三四句的时候可以稍微加重语气,突出山池的开阔气势。读第五六句的时候语气要放轻放缓,体现出秋日傍晚的清凉舒适感。读最后两句的时候可以稍微拖长尾音,营造出悠远的氛围。诵读的时候要注意每个字的发音清晰,不要读破句。
基础句式仿写指导
这首诗的五六句“桂月先秋冷,蘋风向晚清”是非常典型的写景对偶句,很适合仿写。仿写的时候首先要注意上下句的词性对仗,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。其次要注意两句描写的内容要属于同一个场景,比如都是写春日景色,或者都是写校园景色。还要注意上下句的意境要统一,不要出现风格冲突的内容。比如可以仿写“桃风经春暖,柳雨入宵明”,就是仿照原句的结构,描写春日夜晚的景色。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式工整、意境通顺就可以。
核心名句写作应用
“桂月先秋冷,蘋风向晚清”这句名句可以用来描写初秋傍晚的清凉景色,适用的写作场景非常多。比如写秋游的作文的时候,可以用这句来引出傍晚的景色描写。比如:“我们沿着湖边散步,晚风拂过带着淡淡的水草香,抬头看见月亮挂在桂花枝头上,真有‘桂月先秋冷,蘋风向晚清’的意境。”也可以用来写思念家乡的文章,用这句描写家乡的秋日景色,烘托思念的情绪。还可以用在描写古代园林景色的散文里,营造清雅的氛围。
关联知识图谱
唐代游宴诗同体裁|同主题
本诗属于唐代游宴诗范畴,这类诗歌多创作于文人、贵族的游赏宴饮场合,内容多描写自然风光、宴会场景,抒发闲适愉悦的心情,是唐代诗歌中非常重要的一个类别,流传下来的作品超过两千首,代表性的诗人有李世民、李隆基、上官仪、沈佺期等。

名句 CLASSIC LINES

桂月先秋冷,蘋风向晚清
“桂月先秋冷,蘋风向晚清”炼字精巧,准确捕捉到了初秋傍晚园林的独特景致。

标签 TAGS

作者 POET

李隆基 685年-762年
唐代第九位皇帝,政治家,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待