乐府杂曲。鼓吹曲辞。芳树
迢迢芳园树，列映清池曲。
对此伤人心，还如故时绿。
风条洒馀霭，露叶承新旭。
佳人不再攀，下有往来躅。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感思友 · 感伤
创作背景
拟古题创作
本诗为拟乐府旧题之作，具体创作时间与背景史无明载。作者借古题写新意，通过芳树、清池等传统意象，寄托对时光易逝、人事难全的普遍性感慨，可能蕴含对具体历史人事的影射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府杂曲歌辞中的鼓吹曲辞，是汉魏乐府旧题的延续。乐府诗原为配乐歌唱的官署诗歌，后演变为一种注重叙事与抒情的独特文体。此题多用于抒发感时伤逝之情，在唐代仍有创作。
情感 · 解读
全诗借芳树之景抒发昔盛今衰的感伤，核心情感为对时光流逝的无奈与对故人不再的深切怀念。情感由景入情，由物及人，层层递进，最终落脚于孤独与失落。
基础解读 READING
语文核心知识
迢迢
形容路途遥远或物体高远的样子。在这里用来形容芳树高远挺拔，给人一种距离感和空间感。这个词语读起来朗朗上口，增加了诗歌的韵律美。
躅
指足迹、脚印。诗中说“往来躅”，意思就是人来人往留下的脚印。这里用留下的脚印反衬佳人已经不在，只剩下空荡荡的痕迹，让人感到失落。
诗句白话释义
高高的芳树排列倒映在清池的弯曲处。看着这景色让人伤心，因为它还像过去一样翠绿。风吹枝条洒下余留的雾气，露水沾叶承载初升的阳光。佳人不再来攀折，树下只有往来的足迹。
核心主旨
这首诗通过写园中芳树依旧翠绿，但曾经来赏树的佳人却不再来了。表达了作者看到景物依旧、人事已非的感伤心情，是对时光流逝和美好事物难以长存的感叹。
跨学科 · 是什么
园林景观地理学
诗中描写了芳树和清池，这是一种典型的中国古典园林景观。池塘的弯曲形状增加了景致的深度，树木倒映水中形成了美丽的画面。这种布局体现了古人对自然美的欣赏和利用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，带着一点忧伤的感情。前四句读得平稳一些，读出景物的画面感。后四句要读出叹息的感觉，“伤人心”三个字可以重读，“不再攀”要读得轻柔缓慢，表现出失落。
句式仿写
可以模仿“对此伤人心，还如故时绿”的句式进行写作。比如：看着旧照片流泪，还如当年笑。或者：听着老歌感慨，还如往日情。这种句式通过对比现在的感受和过去的状态，表达怀念之情。
写作应用
“佳人不再攀”这句诗可以用在描写回忆、怀念故人的作文中。比如写回到母校，看到以前的秋千架，可以写：“秋千静静悬挂，佳人不再攀，只有风轻轻吹过。”用来表达物是人非的感慨。
关联知识图谱
《去年今日此门中》同主题
崔护的《题都城南庄》与本诗都表达了景物依旧、人已离去的感伤主题，是经典的怀人诗作。
名句 CLASSIC LINES
佳人不再攀
此句直抒胸臆，点明全诗主旨，写出了物是人非的凄凉。以佳人不再攀折芳树，暗示美好时光的终结与故人的离散，具有极强的画面感与情感张力，是全诗情感的凝聚点。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待