杂曲歌辞。古别离二首

水国叶黄时,洞庭霜落夜。

行舟闻商估,宿在枫林下。

此地送君还,茫茫似梦间。

后期知几日,前路转多山。

巫峡通湘浦,迢迢隔云雨。

天晴见海樯,月落闻津鼓。

人老自多愁,水深难急流。

清宵歌一曲,白首对汀洲。

与君桂阳别,令君岳阳待。

后事忽差池,前期日空在。

木落雁嗷嗷,洞庭波浪高。

远山云似盖,极浦树如毫。

朝发能几里,暮来风又起。

如何两处愁,皆在孤舟里。

昨夜天月明,长川寒且清。

菊花开欲尽,荠菜拍来生。

下江帆势速,五两遥相逐。

欲问去时人,知投何处宿。

空令猿啸时,泣对湘潭竹。

基础信息 BASIC

体裁
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗具体创作年代不详,但从内容涉及洞庭湖、湘浦、桂阳、岳阳等地名推断,应为诗人游历湖湘地区时的作品。唐代文人多有漫游之风,诗人或因仕途、游历之需与友人分别,遂借乐府旧题抒发羁旅情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于乐府诗的一种体裁,起源于汉代音乐机构采集的民间歌谣。本诗题为'杂曲歌辞',表明其源自乐府旧题,具有入乐可歌的性质。此类体裁在唐代依然流行,诗人常借旧题创作新词,以抒发离别相思之情。
情感 · 解读
全诗核心情感为深沉的离愁别绪与相思之苦。诗人通过描写水国秋夜、霜落叶黄的萧瑟景象,渲染了凄清的离别氛围。情感层次丰富,既有对离别的无奈,又有对重逢渺茫的忧虑,更有对人生易老、聚散无常的深沉感叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
商估:指商人。宿:停船过夜。后期:以后相见的日期。汀洲:水中的沙洲。差池:差错,意外。五两:古代测风向的候风器,用五两重的鸡毛制成。
逐句释义
江南水乡树叶黄了的时节,洞庭湖上霜落的夜晚。行船时听到了商人的声音,晚上停船歇宿在枫林下面。在这里送您归去,茫茫江面就像在梦中一样。不知以后哪一天才能相见,前方的路途转变得山峦重重。巫峡连通着湘江水滨,遥远地隔断了云雨。天晴时能看见海边的船桅,月亮落下时听到渡口的鼓声。人老了自然会有许多愁绪,水太深了就难以急流奔涌。清朗的夜晚唱一曲歌谣,满头白发面对着水边沙洲。
核心主旨
这首诗通过描写在洞庭湖送别友人的情景,表达了诗人对离别的感伤和对友人的深厚情谊。诗中描写了秋天的萧瑟景色,烘托了离别的悲凉气氛,同时也流露出人生易老、相见无期的无奈与忧愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
洞庭湖位于湖南省北部,长江中游南岸,是我国著名的淡水湖。诗中提到的'水国'形象地描绘了洞庭湖地区水系发达、湖泊众多的地理特征。秋季洞庭湖水位下降,湖面浩渺,景色萧瑟。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗的节奏,一般为'二三'结构,如'水国/叶黄时,洞庭/霜落夜'。语调宜平缓低沉,体现离别的忧伤。'人老自多愁'一句应重读'多愁',表达深沉的感叹。
句式仿写
诗中'水深难急流'运用了'名词+形容词+动词'的结构进行比喻描写。可仿写为:'山高难攀登'、'路远难回首',用以表达客观环境对主观意愿的阻碍。
写作应用
名句'人老自多愁,水深难急流'可用于描写中老年人丰富的情感世界,或比喻困境中难以抒发的情怀。在写作中,可引用此句来增强文章的哲理性和感染力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇,抒发离别之情,但本诗更侧重于人生感慨。

名句 CLASSIC LINES

人老自多愁,水深难急流
此句以水深难流喻愁绪难消,直抒胸臆,道出人到暮年更易感伤的生命体验。语言质朴自然,比喻贴切生动,将抽象的情感具象化,具有很强的艺术感染力,是全诗情感的凝练概括。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待