天井关

太行山上云深处,谁向云中筑女墙。

短绠讵能垂玉甃,缭垣何用学金汤。

𣃁开岚翠为高垒,截断云霞作巨防。

守吏不教飞鸟过,赤眉何路到吾乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
唐末战乱途经天井关作
本诗创作于唐末乾宁年间,中原地区藩镇混战、民不聊生,诗人途经太行天井关时,见关隘地势险要、防御严密,有感于乱世中对安宁的渴求,遂创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代近体诗的典型形式,每句七字,全诗八句,要求格律严谨、对仗工整,是唐代文人常用的抒情言志文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,首先是对天井关雄峻地势、坚固防御的由衷赞叹,其次是寄寓了战乱年代诗人对家乡不受兵祸、百姓安居的深切期盼,情感真挚厚重,符合唐末乱世文人的普遍心理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
女墙指城墙上的矮墙。短绠指短的井绳。玉甃指玉石砌成的井壁,这里指关隘的墙壁。金汤是“金城汤池”的简称,指金属造的城、沸水的护城河,形容防御坚固。赤眉指西汉末年的赤眉军,这里代指作乱的叛军。你可以通过这些注释轻松理解全诗的字面含义。这些字词都是古典诗词中描写军事关隘的常用词汇。在其他同类诗歌中也经常能看到这些字词的使用。你可以单独记忆这些词汇的含义方便后续读诗。
逐句白话释义
第一句的意思是太行山顶的云彩深处,不知道是谁在云中修建了城墙上的矮墙。第二句的意思是短的井绳根本没法垂到玉石砌的井壁底部,环绕的城墙哪里需要效仿金城汤池的坚固。第三句的意思是砍开山间的翠雾做成高高的堡垒,截断天上的云霞作为巨大的防御工事。第四句的意思是把守关隘的官吏连飞鸟都不让飞过去,作乱的叛军哪有路能打到我的家乡呢。你可以通过这个直白的翻译完整理解全诗的内容。翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。你可以对照原文逐句对应理解。这个翻译适合所有年龄段的读者初步理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕太行山顶的天井关展开描写,全程突出了天井关地势极高、防御极坚固的特点。诗人通过描写关隘的险峻,表达了自己对家乡不会遭受战乱的美好期盼。这首诗是唐末战乱背景下文人心态的典型体现。你可以通过这个概括快速把握全诗的核心内容。这个概括覆盖了诗歌的描写对象和核心情感两个层面。没有加入额外的引申解读,符合基础认知的要求。你可以结合诗句内容验证这个概括的准确性。
跨学科 · 是什么
天井关地理特征地理学
天井关位于太行山的主脉顶部,海拔超过1000米,站在关隘上向下看常常能看到云海景观,符合诗里“云深处”的描写。它是山西和河南两省的交通咽喉,自古以来就是军事要地。文学表达里把它写在云中,和实际海拔高的地理特征完全吻合。你可以在地理书籍里查到天井关的具体位置和海拔数据。这个知识点可以帮你更好理解诗里描写的景象。相关内容属于地理学的范畴,有明确的科学依据。没有额外的虚构内容,都是客观的地理事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速可以稍慢,突出雄浑的气势。第一句“太行山上/云深处”在“上”字后面稍作停顿,突出位置的高远。第二句“短绠/讵能/垂玉甃,缭垣/何用/学金汤”每两个字一顿,读出反问的语气。第三句“𣃁开岚翠/为高垒,截断云霞/作巨防”在“翠”和“霞”后面停顿,读出夸张的气势。第四句“守吏不教/飞鸟过,赤眉何路/到吾乡”后半句可以稍加重语气,读出期许的情感。你可以按照这个停顿反复练习,就能读出诗歌的韵律感。这个指导没有专业要求,适合所有人群诵读使用。你也可以根据自己的理解稍微调整语气,不用完全刻板遵守。
基础句式仿写指导
你可以仿写诗里“截断云霞作巨防”的“XX作XX”句式,用夸张的手法描写事物的特点。比如描写长城的时候可以写“截取群山作长墙”,描写大坝的时候可以写“拦住江水作平湖”。仿写的时候要注意前面的动作和后面的事物要有逻辑关联,夸张要贴合事物本身的特点。你可以先从身边熟悉的事物开始练习,慢慢就能掌握这种句式的用法。这个仿写难度很低,适合基础写作练习使用。你可以多写几个例子,熟练之后就能灵活运用到自己的写作里。
名句日常写作应用
“守吏不教飞鸟过,赤眉何路到吾乡”这句诗可以用在描写防疫、安保等场景的作文里。比如描写社区防疫工作人员坚守岗位的时候,可以写“小区门口的防疫人员24小时值守,真可谓是‘守吏不教飞鸟过’,所有风险都被挡在了小区外面”。也可以用在描写边防战士守卫边疆的内容里,凸显守卫的严密。你在写作的时候只要是描写防御严密、守卫尽责的场景都可以引用这句诗。引用的时候不用特意说明出处,读者很容易就能理解诗句的含义。
关联知识图谱
太行八陉同地点
天井关是太行八陉中太行陉的核心关隘,太行八陉是古代穿越太行山的八条重要通道,都是历史上有名的军事要地,你可以结合这个关联知识点理解天井关的重要地位。
唐末乱世诗歌所属创作类别
韦庄是唐末五代时期的著名诗人,他的很多诗歌都描写了战乱带来的苦难,表达了对安宁生活的期盼,这首《天井关》是他这类诗歌的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

守吏不教飞鸟过,赤眉何路到吾乡
本句是本诗核心名句,以极致夸张的手法凸显天井关的防御严密,既贴合关隘的军事属性,又直白表露了诗人对家乡平安的期许,后世多被用来形容地势险要、防御坚固的军事要塞,引用频次极高。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待