拟饮马长城窟
驰马渡河干，流深马渡难。
前逢锦车使，都护在楼兰。
轻骑犹衔勒，疑兵尚解鞍。
温池下绝涧，栈道接危峦。
拓地勋未赏，亡城律岂宽。
有月关犹暗，经春陇尚寒。
云昏无复影，冰合不闻湍。
怀君不可遇，聊持报一餐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇
创作背景
拟古题创作
此诗为拟古诗，模拟汉乐府旧题《饮马长城窟行》而作。原题多写征戍之苦，虞世南借此古题，结合唐初边塞实况进行创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗十六句，不讲究严格的平仄对仗，韵律自由。五言古诗源于汉代，至唐宋依然盛行，是古典诗歌的重要体式。
情感 · 解读
诗中通过冰合、云昏、春寒等意象，极力渲染边塞环境的恶劣与行军的艰辛，表达了将士们戍边卫国的劳苦与坚韧。
基础解读 READING
语文核心知识
河干
“河干”指河岸、河边。诗中写军队驰马渡过河边，点明了行军的地点和环境。
锦车使
“锦车使”指乘坐华丽车马的使者。诗中写前路遇到了朝廷派来的使者，暗示有军情传达。
前四句释义
战马飞奔渡过河边，河水深流急，渡河非常困难。前行途中遇到了朝廷使者，得知都护大人在楼兰坐镇指挥。
中四句释义
轻装的骑兵嘴里还衔着马嚼子，疑兵之计下士兵们解下马鞍休息。温泉流下深涧，栈道连接着高耸险峻的山峰。
后四句释义
开拓疆土的功勋还没有得到赏赐，丢失城池的法律制裁哪里会宽大。月亮高挂但关塞依然昏暗，春天已过但陇上依旧寒冷。
末四句释义
乌云密布没有光影，河水结冰听不到湍急的水声。怀念故人却无法相见，只能姑且献上一顿饭食来表达心意。
征战艰辛
全诗描写了边塞环境的恶劣和行军作战的艰难，表现了将士们不畏艰险、奋勇杀敌的精神。
跨学科 · 是什么
楼兰地理位置地理学
楼兰是西域古国，位于今新疆罗布泊西部，处于丝绸之路的咽喉要道。唐代诗人常以“楼兰”代指边疆战场。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二/三”结构，如“驰马/渡河干”。语调应苍凉悲壮，体现边塞的艰苦。
句式仿写
可仿写“有月关犹暗，经春陇尚寒”句式，运用转折关系描写环境，如“有灯室犹寂，过午人未醒”。
名句应用
“拓地勋未赏，亡城律岂宽”可用于议论文写作，论述赏罚分明的重要性，或批判职场、社会中付出与回报不成正比的现象。
关联知识图谱
汉乐府《饮马长城窟行》同源古题
本诗为拟汉乐府旧题之作，继承了原题写征戍之苦的传统。
名句 CLASSIC LINES
拓地勋未赏，亡城律岂宽
此二句直抒胸臆，揭示了军旅生涯的严酷现实：开疆拓土之功未获赏赐，失守城池却要面临军法严惩，对比鲜明，发人深省。
标签 TAGS
作者 POET
虞世南 558年-638年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待