郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王…尽知之

蘋藻生南涧,蕙兰秀中林。

嘉名有所在,芳气无幽深。

楚子初逞志,樊妃尝献箴。

能令更择士,非直罢从禽。

旧国皆湮灭,先王亦莫寻。

唯传贤媛陇,犹结后人心。

牢落山川意,萧疏松柏阴。

破墙时直上,荒径或斜侵。

惠问终不绝,风流独至今。

千春思窈窕,黄鸟复哀音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古
创作背景
郢城怀古
张九龄途经楚故都郢城西北,见数十古冢,多为楚时诸王之墓,多已荒废不可考。唯樊妃墓因贤德流传,诗人遂作此诗以凭吊,借古讽今。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,共二十句。不讲究严格的平仄对仗,形式质朴自然,继承了汉魏风骨,适宜表达怀古咏史的庄重主题。
情感 · 解读
诗人通过凭吊楚地古冢,感叹诸王墓冢的湮灭与贤媛樊妃墓的独存,表达了对历史兴亡的深沉感慨及对贤德女性的赞颂。

基础解读 READING

语文核心知识
楚子
指楚王。周朝时楚国国君爵位为子爵,故称楚子。诗中指楚庄王,他即位初期曾沉迷游猎。
樊妃
楚庄王的夫人樊姬。她以贤德著称,曾劝谏楚庄王停止游猎、选贤任能,辅助庄王成就霸业。
从禽
追逐禽兽,指打猎。诗中用“罢从禽”指樊妃劝谏楚庄王停止沉迷打猎。
白话释义
蘋藻生长在南涧,蕙兰秀发于中林。美好的名声有所归依,芬芳的气息无论幽深。楚王初逞其志,樊妃曾进箴言。能使他重选贤士,不仅仅是停止游猎。旧国都已湮灭,先王也无处寻觅。只流传贤媛的墓冢,还结着后人的心。山川寥落,松柏阴森。破墙直上,荒径斜侵。美好的声誉终不绝,风流独存至今。千春思念那窈窕淑女,黄鸟发出哀音。
核心主旨
本诗通过对比楚王墓的荒废与樊妃墓的流芳,赞颂了樊妃的贤德,表达了德行胜于权势、贤名流芳百世的主题。
跨学科 · 是什么
楚庄王历史学
春秋五霸之一。早期沉迷声色,后在樊妃等人劝谏下改过自新,任用孙叔敖,国力大增,问鼎中原。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,节奏舒缓。诵读时应注意“楚子/初逞志”的停顿,后段写景语速稍慢,体现荒凉之感。
关联知识图谱
樊姬人物关联|历史关联
本诗咏叹的核心人物,楚庄王夫人,以贤德著称。

名句 CLASSIC LINES

惠问终不绝,风流独至今
此二句为全诗核心名句,赞颂樊妃的美名与风范历经千年而不衰,点明德行流芳百世的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待