奉和圣制瑞雪篇
万年春，三朝日，上御明台旅庭实。
初瑞雪兮霏微， 俄同云兮蒙密。
此时骚切阴风生，先过金殿有馀清。
信宿婵娟飞雪度，能使玉人俱掩嫭。
皓皓楼前月初白， 纷纷陌上尘皆素。
昨讶骄阳积数旬，始知和气待迎新。
匪惟在人利，曾是扶天意。
天意岂云遥，雪下不崇朝。
皇情玩无斁，雪委方盈尺。
草树纷早荣，京坻宛先积。
君恩诚谓何，岁稔复人和。
预数斯箱庆，应如此雪多。
朝冕旒兮载悦，想笞笠兮农节。
倚瑶琴兮或歌， 续薰风兮瑞雪。
福浸昌，应尤盛，瑞雪年年常感圣。
愿以柏梁作，长为柳花咏。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感祈福 · 颂圣
创作背景
宫廷应制
此诗为刘庭芝奉和唐中宗李显（或高宗）所作的应制诗。当时皇帝作《瑞雪篇》，群臣奉和，旨在通过瑞雪祥瑞之兆歌颂皇恩浩荡、天下太平，是典型的宫廷唱和活动产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
应制诗是古代臣僚奉皇帝之命所作的诗，内容多为歌功颂德、咏物言志。此诗体裁为七言古诗，兼具颂体特征，句式长短结合，韵律铿锵，体现了唐代宫廷文学的典雅风范。
情感 · 解读
全诗通过描写瑞雪降临的景象，歌颂皇帝圣德与天意眷顾，表达了对国家风调雨顺、百姓安居乐业的美好祝愿，情感基调庄重典雅，充满盛世气象。
基础解读 READING
语文核心知识
崇朝
“崇”通“终”，崇朝即终朝，指一个早晨的时间。形容时间短暂，瑞雪降下之快，象征天意迅速降临。
全诗白话释义
万年春色，正月初三，皇帝登上明台接受朝拜。起初瑞雪微微飘洒，转眼间云层密布。此时寒风吹过金殿，带来清冷之气。两夜之间雪花飞舞，让美人都掩去了容颜。楼前月光皓洁，路上尘土皆白。昨日还惊讶骄阳似火，才知那是和气迎新。这不仅是利民，更是扶助天意。天意不远，雪很快就下了。皇帝赏雪不厌倦，积雪已有一尺深。草木提前繁荣，粮仓仿佛已先积满。皇恩意味着什么？年景好且百姓和。预祝丰收，应像这雪一样多。皇帝戴冠喜悦，想到农人戴笠。倚琴而歌，续写瑞雪。福气昌盛，年年感念圣恩。愿以此作，长歌瑞雪。
核心主旨
本诗通过描写瑞雪降临的景象，歌颂皇帝的圣德感动上天，预示着来年的丰收与国家的祥和，表达了臣子对君主的赞美和对国家繁荣的祝福。
跨学科 · 是什么
明台地理学
明台是古代帝王宣明政教的地方，此处指代皇宫中的高台。诗中“上御明台”描写皇帝登高观雪的场景，体现了皇权的威严。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言句式的节奏，多为“四三”结构，如“万年春/三朝日”。遇到“兮”字句时，应适当延长读音，体现古风的咏叹韵味，语调庄重典雅。
句式仿写
可仿写“匪惟……曾是……”句式，表达“不仅仅是……甚至是……”的递进关系。例如：“匪惟在学利，曾是修心志”，用于表达更深层次的见解。
写作应用
“天意岂云遥，雪下不崇朝”可用于写作中表达“机遇或天意并不遥远，往往就在眼前”的主题，适用于关于机遇、信念或自然感悟的作文段落。
关联知识图谱
奉和圣制同体裁
本诗为典型的应制诗，与唐代大量奉和圣制之作同属宫廷文学范畴。
名句 CLASSIC LINES
天意岂云遥，雪下不崇朝
此句意为天意并不遥远，瑞雪在一个早晨便降下。通过雪之速、之瑞，隐喻皇恩浩荡、天心眷顾，是全诗颂圣主题的核心。
标签 TAGS
作者 POET
张九龄 678-740
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待