陪王司马登薛公逍遥台
尝闻薛公泪，非直雍门琴。
窜逐留遗迹，悲凉见此心。
府中因暇豫，江上幸招寻。
人事已成古，风流独至今。
闲情多感叹，清景暂登临。
无复甘棠在，空馀蔓草深。
晴光送远目，胜气入幽襟。
水去朝沧海，春来换碧林。
赋怀湘浦吊，碑想汉川沉。
曾是陪游日，徒为梁父吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感怀古
创作背景
贬谪际遇
此诗作于宋之问因党争失败被贬流放期间。具体创作时间约在景龙年间，诗人远离政治中心，身处荒远之地。登临逍遥台不仅是游览之举，更是借古人之酒杯浇心中之块垒，抒发政治失意后的愤懑与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律，通常由八句以上组成，中间联句必须对仗工整。此体式源于唐代科举试帖诗，后成为文人展示才学的重要载体，在唐代诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为怀古伤今，诗人借登临古迹抒发历史沧桑之感。通过对薛公遗迹的凭吊，将历史人物的悲剧命运与自身遭遇相互映衬，情感深沉而悲凉，体现了唐代文人特有的历史意识与生命感悟。
基础解读 READING
语文核心知识
非直
“非直”意为不仅仅、不只是。此处用来强调薛公的悲伤之深，超过了历史上著名的雍门琴的悲凉效果。这是一个常见的文言虚词用法，在古诗文中常用于否定判断，起到加强语气的作用。
逐句释义
曾听说薛公的泪水，其悲伤程度非雍门琴声可比。他被流放此地留下遗迹，今日登临可见其悲凉心境。府衙中闲暇无事，有幸在江上受邀寻访。往事已随时间成为历史，唯有风流韵事流传至今。闲情逸致中多有感叹，面对清景暂时登临。甘棠树已不复存在，只剩下深深的蔓草。晴光送目远眺，胜气侵入幽襟。江水流去朝向沧海，春天到来换绿了树林。赋诗怀念湘浦之吊，读碑想到汉川之沉。昔日曾陪同游览，如今徒然吟诵梁父吟。
核心主旨
全诗通过描写陪同友人登临古迹逍遥台的过程，抒发了对历史人物薛公的追思与同情。诗人借古讽今，将历史遗迹的荒凉与自然景色的更新形成对比，表达了对时光流逝、人事无常的深沉感叹，同时也寄托了自身政治失意的苦闷。
跨学科 · 是什么
薛公历史学
诗中“薛公”指代一位历史人物，具体身份在民间流传中可能指战国时期的孟尝君田文或隋唐时期的薛道衡。此处借指一位被贬谪流放的悲剧人物，其遭遇与诗人产生共鸣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗应采用沉稳、舒缓的语调。前四句叙事怀古，语速稍慢，带出沧桑感；中间写景部分“晴光送远目”等句，语调可稍扬，展现开阔意境；结尾抒情部分回归低沉，体现无奈之情。注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏划分。
句式仿写
可仿写“水去朝沧海，春来换碧林”这一联句。其句式特点为：名词+动词+名词短语，形成对仗工整的写景名句。例如：“雁过穿云汉，风来动翠微”或“日落染丹壑，月升照碧波”。仿写时需注意动词的精准与画面的开阔感。
写作应用
名句“水去朝沧海，春来换碧林”可用于描写自然景观的宏大变迁，或用于表达时光流逝、新旧更替的哲理思考。在游记散文或感悟类文章中，可作为过渡句或点睛之笔，引出对人生或历史的深沉思考。
关联知识图谱
《登幽州台歌》同主题
两首诗均为登临古迹、抒发怀古伤今之情的代表作，表达了对时空永恒与人生短暂的深刻感悟。
名句 CLASSIC LINES
水去朝沧海，春来换碧林
此联为全诗写景名句，气象宏大，意境深远。江水东流终归沧海，喻示时光流逝不可逆转；春回大地绿满丛林，象征自然生机永恒轮回。两句对仗工整，以自然之恒久反衬人生之短暂，具有极高的艺术审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
张九龄 678-740
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待