渡吴江别王长史
倚棹望兹川，销魂独黯然。
乡连江北树，云断日南天。
剑别龙初没，书成雁不传。
离舟意无限，催渡复催年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者在吴江送别友人王长史时所作。具体创作年份虽难确考，但据诗意可推断为作者游历江南时期。古人送别常设宴赋诗，此作即是在江边舟中离别之际，面对江天景色，感怀身世与友情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明体，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人抒发离情别绪最常用的正统文体之一。
情感 · 解读
全诗情感核心为深挚的离愁别绪与羁旅思乡之情。首联以“销魂”直抒胸臆，颔联借景抒情，颈联用典深化无奈，尾联以“催”字将离别的紧迫感与时光流逝的沧桑感交织，情感沉郁顿挫，极具感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
销魂
“销魂”一词在此处意为因极度悲伤或快乐而神思恍惚。诗中用来形容诗人离别时极度悲伤、黯然神伤的状态。这是一个古今异义词，现代多用于形容极度快乐，而古诗中常用于形容极度悲伤。
黯然
“黯然”意为心神沮丧、情绪低落的样子。语出江淹《别赋》“黯然销魂者，唯别而已矣”。诗中与“销魂”连用，强调了诗人离别时内心的沉重与压抑，生动描绘了离人的精神状态。
逐句释义
倚着船桨凝望这条江水，我独自黯然神伤，灵魂仿佛消逝。家乡连接着江北的树木，云层却隔断了南方的天空。宝剑离别时龙气初沉，书信写成了却无大雁传递。离船载着无限的离情，既催促渡河，又催促年光流逝。
核心主旨
这首诗通过描写在吴江边送别友人的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊、对故乡的眷恋以及对时光流逝的感慨。全诗情感真挚，景色凄迷，将离别的愁绪渲染得十分浓重，是一首典型的送别佳作。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了江面的开阔景象。江北树木连绵是远眺的视觉效果，受地球曲率影响，极远处的物体仅剩上部轮廓。云断南天则是大气透视现象，远处云层因水汽和尘埃散射而显得不连续。这种地理视野的开阔反衬了离人内心的狭窄与压抑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首联“销魂”“黯然”重读，体现悲伤；颔联“连”“断”需读出张力，表现空间阻隔；颈联“没”“不传”顿挫有力，表现无奈；尾联“催”字重复，前轻后重，读出紧迫感与沧桑感。
句式仿写
可仿写“乡连……树，云断……天”句式，运用对仗手法描写景物。例如：“目极西山雨，心悬北阙云”。通过景物对举，表达内心的牵挂与阻隔感，学习诗人借景抒情的技巧。
写作应用
“销魂独黯然”可用于描写极度悲伤或离别时的神态。例如：“毕业典礼上，想到即将与同窗各奔东西，我不禁销魂独黯然，久久不愿离去。”该词组极具表现力，能准确传达深沉的情感。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇，通过描写离别场景与景物，抒发对友人的不舍之情，情感真挚深沉。
望月怀远同作者
同为张九龄代表作，均表达了对远方故人的思念，风格清澹深婉，体现了张九龄雅正的诗风。
名句 CLASSIC LINES
乡连江北树，云断日南天
上句写回望乡关，只见江北树木连绵，暗示乡关之远；下句写前瞻前路，云层阻断南天，象征前途迷茫。
标签 TAGS
作者 POET
宋之问 约656年-约712年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待