和库部李员外秋夜寓直之作

相庭贻庆远,才子拜郎初。

起草徯仙阁,焚香卧直庐。

更深河欲断,节劲柳偏疏。

气耿凌云笔,心摇待漏车。

叨荣厕俦侣,省己恧空虚。

徒斐阳春和,难参丽曲馀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感谦逊
创作背景
秋夜寓直
此诗创作于诗人任某部员外郎期间,时值秋夜,诗人与库部李员外一同在朝廷值班(寓直)。唐代官员值宿禁中是常态,诗人以此为契机,描绘了值宿时的清冷环境与严谨工作状态,并以此诗相和,记录了当时的官场生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的偶数句组成,中间联句需对仗工整。此体源于汉代古诗,定型于唐代,多用于宫廷酬唱或官方正式场合,体现了唐代士大夫的文学修养与官方文书的庄重性。
情感 · 解读
全诗情感基调以恭维上级与自我谦抑为主,兼具敬业精神。诗人通过对李员外才华与家世的赞美,表达了对同僚的敬重;同时通过对自己才疏学浅的谦辞,展现了唐代官场文人相互推崇、恪守礼节的交往风范,情感表达得体且含蓄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“相庭”指宰相的庭院,此处借指李员外的家世背景。“贻庆”意为遗留的福泽。“拜郎”指授予郎官之职。“徯”意为等待。“直庐”指官员值宿时所住的房屋。“漏”指古代计时的漏壶。“叨荣”指愧受荣宠。“恧”意为惭愧。“斐”指有文采的样子。
逐句白话释义
李员外家族福泽深厚,他这位才子刚刚被授予郎官之职。他在仙阁起草文书,在值宿的庐舍中焚香静卧。夜深了,银河即将隐没,秋节劲急,柳树显得格外稀疏。他手握凌云之笔,气度耿介,心怀忐忑等待上朝的车马。我愧受荣宠,混迹于同僚之中,反省自己感到惭愧空虚。我徒然写下这首和诗,难以追随你那优美的曲调。
核心主旨概括
这首诗通过描写秋夜值宿的场景,赞美了李员外出众的才华与高尚的品德,同时表达了诗人对自己才疏学浅的谦逊态度。诗歌展现了唐代官员尽职尽责的工作状态和文人之间以诗相和的雅趣,体现了恭维得体、自谦有度的社交礼仪。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句“更深河欲断”中的“河”指银河。从天文学角度看,随着夜色加深,地球自转使得银河逐渐向西下沉,看起来像是要断裂或消失。古人通过观察银河的位置变化来判断深夜的时辰,这反映了古代天文观测在日常生活计时中的应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用沉稳舒缓的语调,体现秋夜的清冷与官场的庄重。五言排律节奏多为“二-三”结构,如“相庭/贻庆远,才子/拜郎初”。中间对仗联如“更深/河欲断,节劲/柳偏疏”需读出节奏感,前句稍扬,后句稍抑,体现夜色的深沉与秋意的萧瑟。
句式仿写指导
可仿写“气耿凌云笔,心摇待漏车”这一对仗句式。该句结构为“名词+形容词+动宾结构”,上下句词性相对,意境相承。例如仿写:“志坚磨铁砚,情切望云梯”,通过“志坚”对“气耿”,“磨铁砚”对“凌云笔”,表达刻苦读书、立志向上的情怀。
写作应用场景
核心名句“气耿凌云笔”常用于赞美作家、学者或新闻工作者的才气与正气。在写作中,可用于形容某人文章气势磅礴、立意高远,如“他手握凌云之笔,写下了许多反映时代精神的佳作”。此句适合用于人物传记、颁奖词或文学评论中。
关联知识图谱
和贾至舍人早朝大明宫之作同主题
两首诗均描写官员在朝廷值宿或早朝的情景,体裁均为近体诗,风格庄重典雅,是唐代官场文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

气耿凌云笔,心摇待漏车
此联为全诗警策,生动刻画了文臣值宿时的精神风貌。上句以“凌云笔”喻指李员外文才超群、气势磅礴;下句以“待漏车”描绘其忠于职守、期待早朝的急切心情。对仗工整,意象宏大,将文人的才情与官员的责任完美融合,历来被视为描写寓直生活的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待