奉教追赴九成宫途中口号

委质承仙翰,祗命遄遥策。

事偶从梁游,人非背淮客。

长驱历川阜,迥眺穷原泽。

郁郁桑柘繁,油油禾黍积。

雨馀林气静,日下山光夕。

未攀丛桂岩,犹倦飘蓬陌。

行当奉麾盖,慰此劳行役。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰
创作背景
奉敕赴宫
此诗作于唐太宗贞观年间,岑文本奉敕(奉教)追赴九成宫(隋之仁寿宫,唐太宗避暑之地)途中,属于典型的“朝省应制”类题材的行旅诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十六句,隔句押韵,韵脚疏朗,笔法古朴,兼具律诗的对仗工整与古诗的流转自然,体现了初唐诗歌从古体向近体过渡的特征。
情感 · 解读
诗中既有奉命远行的使命感,又有对沿途自然美景的欣赏,最终以慰藉劳苦作结,情感由庄重转为闲适,再归于对职责的担当与自我宽慰。

基础解读 READING

语文核心知识
委质
意为委身事君,古代臣下向君主献礼表示献身效力。诗中指诗人接受任命,效忠朝廷。这是一个比较正式的书面语词汇,体现了君臣之礼。
桑柘
指桑树和柘树,其叶子可以养蚕。诗中用“郁郁桑柘繁”形容树木生长茂盛,侧面反映了当地农业发达,百姓安居乐业的景象。
全诗白话释义
我委身事君接受诏令,敬奉君命策马远行。此行偶然如同梁孝王的兔园之游,但我并非背井离乡的游子。长驱直入跨越山川丘陵,极目远眺看尽平原沼泽。桑树柘树长得郁郁葱葱,禾苗黍米积得油油满满。雨后林间气息静谧,日落山间光影映照。未能攀援那长满丛桂的山岩,却还在厌倦这如飞蓬般的旅途。即将侍奉车驾,慰藉这劳苦的行役。
核心主旨
这首诗记述了诗人奉命前往九成宫途中的所见所感。通过描写沿途壮丽的山川景色和繁茂的农桑景象,表现了初唐时期社会的繁荣安定,同时也流露出诗人对自然美景的喜爱和对公务劳顿的自我宽慰。
跨学科 · 是什么
九成宫地理地理学
九成宫位于陕西省麟游县,地处渭北高原丘陵沟壑区,海拔较高,夏季凉爽,是隋唐两朝的避暑胜地。诗中“长驱历川阜,迥眺穷原泽”准确描绘了该地区沟壑纵横、原面开阔的地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。如“委质/承仙翰,祗命/遄遥策”。中间对仗句“郁郁/桑柘/繁,油油/禾黍/积”节奏感强,叠词需重读以体现韵律美。
句式仿写
可仿写“雨馀林气静,日下山光夕”这一句式,运用“时间/方位+名词+形容词”的结构描写自然景色。例如:“风定荷香远,霜降菊色寒”。练习捕捉景物在特定时间点的状态。
名句应用
“雨馀林气静,日下山光夕”可用于描写傍晚雨后的山林景色,表达宁静致远的心境。适用于写景散文、游记或表达工作劳顿后享受片刻宁静的感悟类文章。
关联知识图谱
岑文本同作者
本诗作者,初唐著名文学家、政治家,以文翰见称于时。
九成宫同地点
诗作目的地,唐代皇家避暑离宫,魏征《九成宫醴泉铭》亦作于此。

名句 CLASSIC LINES

雨馀林气静,日下山光夕
此联生动描绘了雨后初晴、夕阳西下时的山林静谧之景,动静结合,光影交错。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待