雨霁池上作呈侯学士

鹿巾藜杖葛衣轻,雨歇池边晚吹清。

正是如今江上好,白鳞红稻紫莼羹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 闲适
创作背景
晚唐江南漫游时期作
本诗创作于唐昭宗干宁年间韦庄漫游江南的阶段,是诗人专门赠给友人侯学士的作品,创作动因是雨后天晴在池边游玩时,被江南风物打动,便作诗分享当下的闲适状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。全诗共四句,每句七个字,格律严谨,是唐代十分流行的诗歌体裁。七言绝句篇幅短小精悍,适合即兴抒情、描摹风物,在晚唐时期创作成就极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是雨后观赏江南风物的闲适愉悦之感,第二层是向友人侯学士分享江南生活乐趣的真挚心意,整体情感明快舒展,无悲戚郁结的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句介绍鹿巾是古代隐士常戴的用鹿皮制作的头巾,是超脱世俗身份的象征。第二句介绍藜杖是用野生藜的茎秆制成的拐杖,重量轻便,适合日常出行使用。第三句介绍葛衣是用葛藤纤维纺织的布料制成的衣服,透气性好,适合温暖时节穿着。第四句介绍雨歇指的是降雨刚刚停止,天气开始转晴的状态。第五句介绍晚吹指的是傍晚时分吹拂的微风,也叫晚风。第六句介绍白鳞指代新鲜的淡水鱼,因鱼鳞多呈银白色得名。第七句介绍红稻是江南地区出产的一种外皮呈红色的稻米,口感软糯香气浓郁。第八句介绍紫莼羹是用莼菜烹制的羹汤,是江南地区的经典特色美食。第九句这些字词都是晚唐时期江南民间的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人头上戴着鹿皮巾,手里拄着藜木拐杖,身上穿着轻便的葛布衣服。第二句写降雨刚刚停下,池边的傍晚风一吹让人感觉格外清爽。第三句写现在这个时候的江边景色正是最好的时节。第四句写有鲜美的银白色鲜鱼、红亮的稻米,还有用紫色莼菜做的羹汤可以享用。整首诗的语言十分直白,没有晦涩的表达,普通人都能轻松读懂。诗里的内容都是诗人当时亲眼所见的真实场景,没有虚构的内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人雨后天晴在池边游玩的所见所感。诗人先描写了自己的穿着打扮,体现出闲适的状态。接着描写了雨后池边清爽的环境,让人感觉十分舒服。最后诗人重点夸赞了江南当下的好风光,还有丰富好吃的物产。整首诗没有复杂的抒情,只是直白地分享自己的快乐生活。写诗的目的是把这份闲适的心情分享给友人侯学士。整体的基调是轻松明快的,读起来让人感觉心情舒畅。
跨学科 · 是什么
江南物产植物学
白鳞指的是常见的淡水鲤科鱼类,江南水网密布,鱼类资源十分丰富。红稻是水稻的一个品种,外皮呈红色,营养价值比普通白稻更高。莼菜是一种水生浮叶植物,多生长在水质清澈的淡水湖泊中。这三种食材都是江南地区的特色产物,其他地区很少见。秋季是这三种食材同时上市的时节,刚好和诗中雨后清凉的气候对应。普通人家秋季也能吃到这些食材,不是只有贵族才能享用的稀有食物。这三种食材的搭配也体现了江南饮食清淡鲜美的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,不用太沉重。第一句的停顿是“鹿巾/藜杖/葛衣轻”,每个词之间稍作停顿,读出悠然的感觉。第二句的停顿是“雨歇/池边/晚吹清”,“晚吹清”三个字语速稍慢,读出清凉的感觉。第三句的停顿是“正是/如今/江上好”,“江上好”三个字语气上扬,读出夸赞的感觉。第四句的停顿是“白鳞/红稻/紫莼羹”,三个名词都要重读,突出色彩感和物产的丰富。整首诗的诵读速度要偏慢,不要太快。每句结尾的韵脚“轻、清、羹”可以稍微拖长一点,体现韵律感。
句式仿写指导
本诗最后一句的“白鳞红稻紫莼羹”是并列意象叠加的句式,很适合仿写。仿写的时候可以选择三个色彩鲜明的同类事物组合在一起,比如描写春天可以写“红花绿柳黄莺啼”。也可以描写丰收场景写“金麦黄柑白果香”。组合的时候要注意三个事物的色调要有对比,读起来有画面感。还要注意平仄搭配,读起来顺口不拗口。前面可以搭配一句总起的话,比如“正是如今秋光好,金麦黄柑白果香”。仿写的内容要贴合真实场景,不要虚构不存在的事物。
名句写作应用
名句“正是如今江上好,白鳞红稻紫莼羹”适合用在描写江南风物的作文里。比如写江南旅游的游记,可以引用这句话来夸赞江南的美食和风景。也可以用在描写乡村丰收的作文里,体现物产的丰饶。还可以用在表达闲适生活的散文里,体现轻松愉悦的心情。引用的时候不需要改动原句,直接用就可以。也可以只引用后半句,专门用来描写美食。比如写江南美食的文章开头就可以用“白鳞红稻紫莼羹”来引出下文对江南美食的介绍。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
莼羹是“莼鲈之思”典故的核心意象,这个典故出自《世说新语》,讲的是西晋张翰在洛阳做官,因为思念家乡的莼羹、鲈鱼脍就辞官回家的故事,后来“莼羹”就成了思念家乡、向往隐逸的固定意象,本诗里的莼羹也暗含了这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

正是如今江上好,白鳞红稻紫莼羹
这两句是本诗的核心名句,用三个色彩鲜明的意象叠加展现江南风物之美,流传度极高,后世常用来指代江南地区的丰饶物产与闲适生活,多次被各类散文、文旅宣传内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待