出塞
侠客重恩光，骏马饰金装。
瞥闻传羽檄，驰突救边荒。
转战磨笄地，横行戴斗乡。
将军占太白，小妇怨流黄。
騕褭青丝骑，娉婷红粉妆。
一春莺度曲，八月雁成行。
谁堪坐秋思，罗袖拂空床。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感豪迈
创作背景
初唐边塞战争背景
唐太宗至高宗时期，唐朝与突厥、吐蕃等周边民族政权战争频繁，朝廷鼓励文人从军入幕，建立边功。此诗创作于这一历史背景下，反映了当时士人渴望建功立业的时代精神，同时也揭示了战争带来的社会问题。诗中提及的“磨笄地”、“戴斗乡”均为边塞实指，印证了初唐边患频仍的历史事实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，全诗共十六句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押平声阳韵。五言古诗源于汉代乐府，至唐代发展成熟，形式灵活自由，适宜铺陈叙事与抒情。此诗笔力雄健，兼具乐府民歌的刚健与文人诗的典雅，体现了初唐诗歌从宫体向盛唐气象过渡的特征。
情感 · 解读
全诗情感基调复杂而深沉，前半部分铺陈侠客从军的豪迈气概与边塞征战的激烈场景，展现了报国立功的英雄主义精神。后半部分笔锋一转，描写闺中思妇的孤寂愁苦，以乐景衬哀情，形成强烈的情感张力。这种刚柔相济的情感结构，深刻反映了战争对个人命运的巨大影响。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“侠客”指行侠仗义、重信守诺的人，诗中指从军将士。“羽檄”是古代插有鸟羽的紧急军事公文，相当于现在的加急电报。“磨笄地”指古代赵国代地，今河北蔚县。“戴斗乡”指北方极寒之地，因北斗星在其头顶而得名。“太白”即金星，古代星象学认为太白主杀伐，象征战争。“流黄”指黄色的丝织品，代指织布机或衣物。
逐句白话释义
侠客看重恩义与荣光，骑着装饰金装的骏马。忽然听到紧急军情，飞驰前去救援边荒。辗转战斗在磨笄山一带，横行于北方极寒之地。将军观测太白星象预测战事，少妇在家中对着织机哀怨。骑着青丝络头的骏马，妆容艳丽的美人。春天有黄莺歌唱，八月有大雁南飞。谁能忍受这秋日的思念，罗袖空拂着寂寞的床榻。
核心主旨概括
这首诗描写了侠客奔赴边关、英勇作战的豪迈气概，同时也描写了家中妻子的孤独与思念。通过将军在战场观测星象准备杀敌与妻子在家对着织机思念亲人的对比，展现了战争给人们带来的荣耀与痛苦并存的复杂情感。
跨学科 · 是什么
古代军事通信历史学
“羽檄”是古代用于征召或宣告的紧急军事文书。木简长一尺二寸，插上鸟羽以示紧急，如同现代的“特急件”。汉代《史记》有“以羽檄征天下兵”的记载。这种制度保证了军情信息的快速传递，是古代高效的军事通信手段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜前快后慢。前八句写征战，语速稍快，体现紧张激越，“驰突/救/边荒”要读出气势。后八句写闺怨，语速放缓，“小妇/怨/流黄”要读出幽怨。最后两句“谁堪/坐/秋思，罗袖/拂/空床”要读得低沉婉转，余韵悠长。
句式仿写指导
可模仿“将军占太白，小妇怨流黄”的对仗句式进行仿写。句式特点：名词+动词+名词短语，上下句词性相对，意境相反或相关。示例：“战士辞故里，游子望乡关”、“农夫耕绿野，学子读青灯”。通过仿写可体会对仗工整之美。
写作应用场景
核心名句“将军占太白，小妇怨流黄”可用于描写“责任与情感”、“家国与个人”等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证“忠孝难两全”或“战争的代价”。在记叙文中可用于烘托人物心理，表现人物内心的矛盾与挣扎。
关联知识图谱
边塞诗派同体裁
本诗以边疆战争为题材，描写边塞风光与征戍生活，属唐代边塞诗代表作之一。
沈佺期同作者
本诗作者为初唐著名诗人沈佺期，与宋之问并称“沈宋”，对律诗定型有重要贡献。
名句 CLASSIC LINES
将军占太白，小妇怨流黄
此联为全诗警策，运用工整的对仗，将宏大的战争叙事与微观的个人情感并置。“将军”与“小妇”身份悬殊，“占太白”主杀伐与“怨流黄”主相思形成强烈反差。诗人以冷峻的笔触揭示了战争背景下不同人群的命运差异，具有深刻的社会批判意义，是初唐边塞诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
张易之 ？—705年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待