深渡驿
旅泊青山夜，荒庭白露秋。
洞房悬月影，高枕听江流。
猿响寒岩树，萤飞古驿楼。
他乡对摇落，并觉起离忧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
节气白露
月份八月
创作背景
贬谪途中
此诗作于唐玄宗开元初期，张说因事被贬流放钦州（今广西钦州一带）途中。诗人由北方南下，途经荒僻水路，夜宿深渡驿，因环境险恶、前途未卜而作此诗以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，属于近体诗范畴。律诗讲究格律严整，中间两联必须对仗，押韵平声韵，韵脚为‘秋、流、楼、忧’，属平水韵‘十一尤’部。此体式成熟于初唐，张说作为初盛唐之际的文坛领袖，其律诗创作对盛唐诗风具有示范意义。
情感 · 解读
全诗核心情感为羁旅之思与贬谪之愁。诗人夜宿荒僻驿站，面对秋夜萧瑟景象，听觉与视觉交织，引发强烈的异乡漂泊感。情感由景入情，层层递进，最终在尾联直抒胸臆，表达了身处他乡、面对草木凋零时的深切离忧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
‘旅泊’指旅途中停船住宿；‘荒庭’指荒凉的庭院；‘洞房’在此指深邃的内室，非今义婚房；‘摇落’指草木凋零；‘并觉’意为更觉、倍觉。
逐句白话释义
旅途中停泊在青山脚下过夜，荒凉的庭院正值白露秋节。深邃的客房中悬挂着月影，垫高枕头静听江水流淌声。猿猴在寒岩树间啼叫，萤火虫在古驿楼中飞舞。身处他乡面对草木凋零，一并觉出离别的忧愁。
核心主旨概括
本诗通过描写夜宿深渡驿的所见所闻，刻画了秋夜荒驿的凄清环境，抒发了诗人羁旅他乡的孤寂与思乡之情。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
白露是二十四节气中的第十五个节气，标志着天气转凉，早晨草木始有露水。诗中点明‘白露秋’，交代了时令背景，为全诗奠定了清冷的基调。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时节奏舒缓，前四句写景宜语调平稳，‘悬’、‘听’字可重读以显意境；后两句抒情，‘他乡’、‘离忧’宜读出沧桑感。
关联知识图谱
张说同作者
本诗作者，唐代著名政治家、文学家，开元盛世文坛领袖。
名句 CLASSIC LINES
洞房悬月影，高枕听江流
此联为全诗写景名句。‘洞房’指深邃的内室，‘悬’字生动刻画月影投射之态；‘高枕’暗示难以入眠，‘听江流’以动衬静。两句营造出孤寂清幽的意境，体现了诗人身处逆境时的旷达与敏感，被后世评为‘情景交融，意境深迥’。
标签 TAGS
作者 POET
张说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待