杂感

莫悲建业荆榛满,昔日繁华是帝京。

莫爱广陵台榭好,也曾芜没作荒城。

鱼龙爵马皆如梦,风月烟花岂有情。

行客不劳频怅望,古来朝市叹衰荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感无常
创作背景
本诗为唐末诗人韦庄避乱江淮时期所作,创作时间大致在唐僖宗光启年间(885-888年)前后,其时唐末战乱波及江南,六朝古都金陵、隋唐繁华重镇扬州均遭兵祸破坏,城邑荒芜,韦庄触景生情创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是唐代成熟的近体诗体裁,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规整、中间两联对仗。七言律诗在初唐时期逐步定型,盛唐后成为古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多采用该体裁创作咏史、抒情类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对世事迭代、繁华易逝的理性感慨,跳出传统怀古诗的悲戚局限,以旷达的态度看待朝代更迭、城市兴衰的历史规律,既有对乱世凋敝的现实感知,也有对历史发展逻辑的深层思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
建业是今江苏南京的古称,是六朝时期的都城。荆榛指丛生的荆棘,代指城市荒芜的景象。广陵是今江苏扬州的古称,隋唐时期是江南最繁华的商业城市。台榭指古代的楼台等建筑。爵通“雀”,鱼龙爵马都是古代百戏的表演名目,代指繁华的游乐活动。风月烟花泛指自然景色和世俗繁华。行客指路过的旅人,这里是诗人自指。朝市指朝廷和集市,代指世俗的繁华场域。
逐句白话释义
不要悲伤南京现在已经长满荆棘,这里过去曾经是繁华的帝王都城。不要喜爱扬州现在的楼台精美,这里也曾经荒芜变成过荒废的城池。过去的那些繁华游乐场景都像一场梦,自然景色和世俗繁华哪里会有什么感情。路过的旅人不用频频怅然远望,自古以来朝廷和集市都有兴盛和衰败的规律。
核心主旨概括
本诗通过列举南京、扬州两座著名古都的兴衰变化,告诉人们繁华不是永恒的,衰败也不是永久的,世事一直处在兴衰交替的过程中。诗人劝导大家不要为眼前的荒芜或者繁华过度悲伤或沉迷,要用理性、旷达的态度看待世事的变化。整首诗语言直白,道理浅显,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古都地理位置地理学
诗句里提到的建业、广陵分别对应现在的江苏省南京市和扬州市。南京位于长江下游南岸,扬州位于长江北岸、京杭大运河沿岸,两座城市相距不到100公里,都是长江下游重要的历史文化名城。这两座城市的位置从古代到现代没有发生大的迁移,城市的核心区域基本和古代重合。现在这两座城市都是国内著名的旅游城市,保留了大量古代历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓开阔,不要过于悲伤沉重。每句的断句为“莫悲/建业/荆榛满,昔日/繁华/是帝京。莫爱/广陵/台榭好,也曾/芜没/作荒城。鱼龙/爵马/皆如梦,风月/烟花/岂有情。行客/不劳/频怅望,古来/朝市/叹衰荣。”两个“莫”字要稍微加重语气,突出劝导的意味。尾联语速可以稍微放缓,读出旷达的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两联的“莫悲/莫爱”正反对比句式,用来表达对事物两面性的思考。示例仿写为:“莫悲深谷无人顾,昔日曾开岭上花。莫爱高楼灯火盛,也曾寒雨打颓瓦。”仿写时要注意前后两句形成对比,前半句写当下的状态,后半句写过去的相反状态,两句共同支撑同一个核心观点。仿写的句式可以用在抒情、议论类的写作中,增强说服力。
名句写作应用
“鱼龙爵马皆如梦,风月烟花岂有情”这句可以用在感叹世事变迁、繁华易逝的作文场景中。比如写参观古城遗址的作文时可以用:“站在大明宫的废墟上,我突然想起古人那句‘鱼龙爵马皆如梦,风月烟花岂有情’,曾经的万国来朝景象早已消失在历史的烟尘里,只有天上的月亮还像千年之前一样照着这片土地。”这句也可以用在历史类散文、读后感的写作中。
关联知识图谱
乌衣巷·刘禹锡同主题
《乌衣巷》是刘禹锡的咏史怀古诗代表作,同样以金陵的兴衰变化为核心内容,和本诗主题高度一致,都是通过古都的今昔对比抒发对世事变迁的感慨。两首诗都是唐代怀古诗的经典作品,经常被放在一起进行对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

鱼龙爵马皆如梦,风月烟花岂有情
该句以极具代表性的古都游乐意象和自然景物对比,直白点出繁华虚幻、自然无情的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待