江上题所居
故人相别尽朝天，苦竹江头独闭关。
落日乱蝉萧帝寺，碧云归鸟谢家山。
青州从事来偏熟，泉布先生老渐悭。
不是对花长酩酊，永嘉时代不如闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 闲适 · 隐逸
创作背景
唐末避乱江南时期
本诗作于唐末黄巢起义后，中原战乱频发，朝廷动荡，多数士人奔赴行在求仕，诗人独选择避居江南江郊。创作动因源于诗人对时局的失望，不愿随波逐流追逐仕途，因此题诗于居所抒发心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求符合严格的格律、押韵、平仄规则，中间两联要求对仗。它是唐代士人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一层是对唐末乱世时局动荡、仕途污浊的不满与忧愤，另一层是诗人选择隐居江郊、远离尘嚣的闲适与超脱。历代主流解读均认为本诗暗寓对唐末朝廷的失望，隐逸情怀背后暗含沉郁的时代痛感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
苦竹指竹的一种，秆矮小，节间长，多生长在南方江河沿岸。闭关指闭门谢客，不与外界交往。萧帝寺指南朝梁武帝萧衍修建的寺庙，这里代指金陵一带的古寺。谢家山指东晋谢安家族曾隐居的钟山，代指金陵一带的名山。青州从事是酒的代称，泉布先生是钱的代称，永嘉时代代指唐末乱世。
逐句白话释义
老朋友都纷纷离别前去朝廷求官，我独自在苦竹生长的江边闭门隐居。落日下萧帝寺旁满是乱蝉的鸣叫，碧云间归鸟飞回谢家曾经居住的青山。好酒来到我这里总是格外熟悉，我年纪大了对钱财越来越吝啬。不是我对着花就常常喝得大醉，现在的乱世就像当年的永嘉时代，闲着比做官好得多。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人隐居在金陵江边的日常生活状态，首联点出自己与其他士人不同的人生选择，颔联写居所周围的秋日景致，颈联写自己饮酒、不喜钱财的生活习惯，尾联直接点明主旨，抒发了乱世中不愿做官、安于闲居的情怀，暗含对唐末动荡时局的不满。
跨学科 · 是什么
永嘉之乱历史学
永嘉是西晋晋怀帝的年号，永嘉年间发生了大规模的战乱，北方少数民族南下攻入中原，西晋朝廷被迫南渡，大量中原百姓也随之南迁，史称永嘉之乱。这场战乱是中国古代历史上著名的乱世事件，给当时的社会带来了极大的破坏，百姓流离失所，很多士人选择隐居避乱。诗人这里用永嘉时代代指自己所处的唐末乱世，两个时代有很多相似的特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏缓慢，语气要平和中带一点沉郁。首联“故人相别尽朝天”语速稍快，突出其他人奔赴仕途的热闹，“苦竹江头独闭关”语速放慢，重音落在“独”字上，突出诗人的选择与众不同。颔联要读得舒缓，突出景物的萧疏感。颈联语气轻松，读出生活的闲适感。尾联重音落在“不如闲”三个字上，读出诗人的坚定态度。
句式仿写指导
可以仿写本诗“不是……，……不如闲”的转折句式，用来表达自己对某种生活方式的选择。比如可以写“不是耽于山水常忘返，喧嚣尘世不如闲”，或者“不是不喜功名求显达，纷繁世事不如闲”。仿写时要注意前半句先否定别人对自己的误解，后半句点明自己的真实选择，前后形成转折关系，逻辑清晰，表意明确。
名句写作应用
核心名句“不是对花长酩酊，永嘉时代不如闲”可以用在表达对浮躁社会风气的不满、选择遵从内心生活方式的作文中。比如写关于“拒绝内卷”“选择适合自己的人生”主题的文章时，可以引用这句诗，说明在纷繁复杂的环境中，不必随波逐流，适合自己的生活才是最好的，既能增强文采，又能让观点更有说服力。
关联知识图谱
永嘉之乱历史关联
本诗尾联用永嘉时代代指唐末乱世，永嘉之乱是本诗用典的核心历史背景，两者均为中国历史上的大规模乱世时期，均出现了大量士人避乱隐居的情况。
《菩萨蛮·人人尽说江南好》同主题
这首词是韦庄避乱江南时期的代表作品，和本诗创作时间相近，主题也都是描写江南生活，抒发乱世中的避世情怀，是韦庄同一时期创作的同主题作品。
名句 CLASSIC LINES
不是对花长酩酊，永嘉时代不如闲
这句是本诗的核心名句，直抒胸臆点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
韦庄 约836年─910年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待