水槛

风飙指的是骤起的狂风。茅轩指茅草搭建的临水廊檐，也就是题目里说的水槛。浮柱指支撑水槛的临水立柱。攲是倾斜、歪斜的意思。扶颠指扶持快要倾倒的事物。故物指使用已久、带有个人回忆的旧物件。这里的字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达。没有生僻的通假字或古今异义字。

苍青色的江上经常刮起狂风，乌云和雨水昼夜不停飘落。茅草搭建的水槛就架在巨浪之上，怎么可能不低垂歪斜。我这个漂泊的游子久居在外，家里的门户没有人照管。高高的河岸都能被冲成深谷，水槛的柱子倾斜又有什么值得伤感的呢。想要扶持倾倒的事物总会有人劝诫，只怕会被有见识的人嘲笑。这和整个大厦倾倒不一样，还可以用一根木头支撑住。站在河边就能望见万里之外的景色，又何必需要栏杆的阻拦呢。人生在世总会感念旧有的事物，心中充满慷慨的情绪还残留着无尽的悲伤。

这首诗描写了杜甫在成都草堂居住时，遇到江水暴涨冲坏水槛的场景。他首先写了水势之大，水槛被冲坏的现状。接着联想到自己久居异乡的漂泊处境，没有人照管自己的居所。再由水槛倾斜的小事，联想到整个世道的倾颓。他感慨自己想要扶持危局却力不从心，只能空留遗憾。最后他看到旧日的水槛，心中充满了悲伤的情绪。整首诗都是杜甫真实情感的流露，没有刻意的修饰。