贬降至汝州广城驿
近郊凭汝海，遐服指江干。
尚忆趋朝贵，方知失路难。
曙宫平乐远，秋泽广城寒。
岸苇新花白，山梨晚叶丹。
乡关千里暮，岁序四时阑。
函塞云间别，旋门雾里看。
夙年追騄骥，暮节仰鹓鸾。
疲驽劳垂耳，骞腾讵矫翰。
将调梅铉实，不正李园冠。
荆玉终无玷，随珠忽已弹。
晓装违巩洛，夕梦在长安。
北上频伤阮，西征未学潘。
倾车无共辙，同派有殊澜。
去去怀知己，何由报一餐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感贬谪
创作背景
神龙政变后贬谪
此诗作于唐中宗神龙元年（705年）或稍后，因神龙政变张柬之等逼宫退位，诗人作为依附张易之兄弟的党羽受到牵连而被贬。诗题中“贬降至汝州”点明了事件性质与流放地，汝州广城驿为其赴任途中的经停之所，诗人借此地景物抒发了政治失意后的凄凉心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求严格遵守平仄声律，中间联句必须对仗工整，且篇幅延长，通常在十韵以上。此体式源于唐代科举试帖诗与文人酬唱之作，最能体现诗人的学问功底与驾驭语言的功力。
情感 · 解读
诗歌核心情感为贬谪途中的深沉悲慨与对政治遭遇的愤懑。诗人通过叙述从朝廷核心跌落至偏远驿站的历程，表达了失路之痛与对君王的眷恋。情感基调苍凉沉郁，既有对个人命运的哀叹，也有对时局的隐忧，体现了唐代贬谪诗典型的怨而不怒风格。
基础解读 READING
语文核心知识
遐服
“遐服”指距离京城很远的偏远之地。在古代语境中，“服”原指王畿以外的地区，这里用来形容诗人被贬谪到的荒凉之处，与“近郊”形成强烈的远近对比，突出了流放之遥远。
失路
“失路”字面意思是迷失道路，在诗中比喻仕途失意、政治上遭受挫折。诗人通过这个词表达了自己从朝廷高官跌落为贬官的巨大落差，以及内心迷茫无助的感受。
近郊凭汝海，遐服指江干
这两句诗的意思是：汝州地处京城近郊，依傍着汝水，而我现在却要前往遥远的荒僻之地，遥指江边。诗人通过地理位置的对比，点明了贬谪之路的起点与终点，奠定了全诗凄凉的基调。
岸苇新花白，山梨晚叶丹
这两句诗的意思是：岸边的芦苇开出了新生的白花，山上的梨树在晚秋时节叶子变成了红色。诗人描绘了一幅色彩鲜明的秋日图景，白色的芦花与红色的梨叶相互映衬，既美丽又透着寒意。
贬谪抒怀
这首诗主要描写了诗人在贬谪途中的所见所感。通过描写秋天的萧瑟景色，如寒泽、白苇、红叶，抒发了离开朝廷、远离家乡的悲伤。诗人表达了对过去仕途的怀念，对遭遇贬谪的无奈，以及内心依然忠诚却无法报国的痛苦。
跨学科 · 是什么
汝海地理学
“汝海”指汝水，是淮河的支流，流经今河南省境内。古人常将大的水域称为“海”，这里用“海”来形容汝水水势浩大或指代汝水流域。汝州因汝水而得名，地理位置重要。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言排律，诵读时应采用“二三”节奏，如“近郊/凭汝海，遐服/指江干”。中间的对仗联句，如“岸苇/新花白，山梨/晚叶丹”，读起来朗朗上口，要注意停顿清晰，体现音韵美。
色彩对写仿写
“岸苇新花白，山梨晚叶丹”运用了色彩对比的写法。仿写时可以选取两种景物，分别用颜色词进行描绘。例如：“池荷残叶绿，篱菊嫩蕊黄”，通过颜色对比展现季节特点。
逆境坚守
“荆玉终无玷”一句表达了即使身处逆境也要保持高洁品格的信念。在写作关于“挫折”、“坚守”、“清白”等主题的作文时，可以引用此句作为论据，说明真正的君子在任何环境下都能保持本色。
关联知识图谱
初唐诗人同作者
宋之问是初唐著名诗人，与沈佺期并称“沈宋”，对律诗的定型有重要贡献。
古代诗歌题材同主题
本诗属于典型的贬谪诗，记录了诗人流放途中的见闻与心境。
名句 CLASSIC LINES
岸苇新花白，山梨晚叶丹
此联选取了“岸苇”与“山梨”两种典型秋季植物。芦苇之白花与山梨之红叶形成鲜明的色彩对比，既精准描绘了寒秋时节的萧瑟与绚烂，又隐喻了诗人虽处逆境仍保持高洁品格的心境。对仗工整，色彩浓烈，意象凄美。
标签 TAGS
作者 POET
郑愔 ？-710
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待