奉和圣制送张说赴集贤院学士赐宴赋得虚字

崇文德化洽,新殿集贤初。

庸菲参高选,首滥承明庐。

殊私光辅弼,荣送列簪裾。

座引中厨馔,杯锡上尊馀。

翠叶浓丹苑,晴空卷碧虚。

忝同文史地,愿草登封书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 颂圣
创作背景
张说赴集贤院
唐玄宗开元年间,朝廷重视文治,特设集贤院以延揽人才。时任宰相张说赴集贤院任职,玄宗亲自赋诗送别,群臣奉和。此诗即为李适奉和圣制之作,记录了这一体现盛唐重文国策的历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四十字,格律严谨,平仄协调,代表了唐代宫廷应制诗的标准体式。五言律诗在初唐定型,至盛唐已极为成熟,是君臣唱和、朝廷大典的常用体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调为感恩颂圣,兼具谦恭自牧之意。诗人既表达了对皇帝赐宴送别的感激之情,又赞颂了朝廷尊儒重道的德化之功,同时以谦词自喻,体现了唐代士大夫在皇权面前的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崇文:崇尚文治。德化:道德教化。洽:遍布,融洽。集贤:集贤殿书院,唐代宫廷藏书修书机构。庸菲:平庸微薄,自谦之词。承明庐:汉代宫殿名,此指入朝任职。殊私:特殊的恩遇。辅弼:辅佐君主的大臣。簪裾:显贵者的服饰,代指官员。中厨:御厨房。上尊:御用美酒。碧虚:青天。忝:谦词,有愧于。登封书:封禅的文书。
逐句白话释义
崇尚文治德化普天下,新建的集贤殿初次聚集贤才。我这平庸之辈参与高选,滥竽充数入朝任职。特殊的恩宠光耀辅臣,荣耀地送别各位官员。座位上陈列御厨美食,杯中赐有皇上剩下的美酒。翠绿的叶子浓密覆盖红墙花园,晴朗的天空卷起碧蓝的天幕。惭愧地同列文史之职,愿意起草封禅的文书。
核心主旨概括
这首诗通过描写皇帝赐宴送别张说赴集贤院的盛况,歌颂了朝廷崇尚文治的德政。诗人以谦卑的态度表达了对皇恩浩荡的感激,并表明了自己愿为朝廷效力的忠心。全诗辞藻华丽,体现了盛唐宫廷诗的风貌。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
集贤院是唐代重要的文化机构。它的设立代表了国家对于图书典籍整理和文化传承的高度重视。这一历史事件是'开元盛世'文化建设的重要组成部分,体现了当时朝廷'重文'的政治导向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用庄重典雅的语调。节奏为二三结构,如'崇文/德化洽'。'翠叶/浓丹苑,晴空/卷碧虚'一联需读得舒展流畅,体现画面的开阔感。'愿草/登封书'应读出坚定与忠诚的语气。
句式仿写指导
可仿写'翠叶浓丹苑,晴空卷碧虚'的对仗句式。特点为'形容词+名词+动词+形容词+名词'。例如:'红梅映白雪,清风拂绿波'。注意色彩词与动作词的搭配要生动。
写作应用场景
核心名句'翠叶浓丹苑,晴空卷碧虚'可用于描写秋日景色或皇家园林的作文中。在写作中,可学习其色彩对比(翠、丹、碧)与动静结合(浓、卷)的手法,提升景物描写的画面感。
关联知识图谱
张说人物关联
本诗为奉和张说赴集贤院学士之作,张说是盛唐名相与文坛领袖。

名句 CLASSIC LINES

翠叶浓丹苑,晴空卷碧虚
此联对仗工整,色彩鲜明,以'翠叶'、'丹苑'、'碧虚'描绘出皇家园林的富丽与秋日晴空的辽阔。在应制诗中融入清丽写景,摆脱了单纯歌功颂德的刻板,具有较高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

徐坚 约659/660年-729年
玄宗朝官员、文学家、文献学家,集贤院学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待