奉和圣制送张说巡边
一德光台象，三军掌夏卿。
来威申庙略，出总叶师贞。
受钺辞金殿，凭轩去鼎城。
曙光摇组甲，疏吹绕云旌。
左律方先凯，中鼙即训兵。
定功彰武事，陈颂纪天声。
祖宴初留赏，宸章更宠行。
车徒零雨送，林野夕阴生。
路极河流远，川长朔气平。
东辕迟返旆，归奏谒承明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
开元十年巡边
唐玄宗开元十年（722年），兵部尚书张说奉诏巡边。玄宗亲自赋诗送行，群臣奉和。此诗即为此而作，旨在通过送别场景彰显大唐军威与君臣同心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律，通常由八句以上的长篇构成。此体式多用于唐代朝廷应制酬唱，体现庄重典雅的官方色彩。
情感 · 解读
核心情感为颂扬君王威德与寄托壮别期许。诗中既歌颂张说出巡的威仪与君臣知遇，又渲染送别的庄严肃穆，情感基调昂扬大气，尽显盛唐气象。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“一德”指君臣同心同德。“台象”指三公重臣的象位。“夏卿”指兵部尚书。“受钺”指接受出征杀伐的权力。“宸章”指皇帝所作的诗文。“返旆”指班师回朝。
逐句白话释义
君臣德行辉映台辅，三军统帅掌管兵部。展示威势申明庙算，总领大军顺应征兆。受命辞别皇宫金殿，登车离开京城重地。晨光照耀铠甲闪动，鼓乐声环绕云中旗。军乐预示凯旋在望，战鼓声中整训军容。建立功勋彰显武事，献上颂歌记录天声。祖道宴席留连赏玩，御制诗篇恩宠送行。车马随从冒雨送别，林野之间暮色阴沉。路途遥远河流漫长，北方原野气象平阔。东去车驾盼早回师，归朝奏报觐见君王。
核心主旨概括
这首诗是张九龄奉和唐玄宗送别张说巡边之作。诗歌极力铺陈张说受命出征的威仪与朝廷的重视，描绘了军容整肃、君臣相得的盛大场面，表达了对张说建功立业、早日凯旋的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
古代军礼历史学
“受钺”指古代帝王授予大将象征征伐权力的黄钺（金斧）。这是古代命将出征的正式礼仪，象征皇帝将军事指挥权与生杀大权授予将领，体现了古代军队指挥权的法理来源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用庄重沉稳的语调。五言排律节奏多为“二三”结构，如“一德/光台象，三军/掌夏卿”。在“曙光摇组甲”等写景句中，语速可稍缓，以体现画面的流动感。
句式仿写指导
可仿写“名词+动词+名词短语”的对仗句式。例如原句“曙光摇组甲，疏吹绕云旌”，可仿写为“夕阳染战袍，清角震边关”，练习对仗工整与画面营造。
写作应用场景
核心名句“曙光摇组甲，疏吹绕云旌”可用于描写阅兵、军训或大型活动启动仪式。在写作中可借代指气势恢宏的场面或严整的纪律，增强文章的画面感与气势。
关联知识图谱
张说人物关联
本诗为奉和张说巡边之作，张说是盛唐名相，文坛领袖。
奉和诗同体裁
本诗属于奉和圣制诗，是唐代宫廷文学的重要体裁。
名句 CLASSIC LINES
曙光摇组甲，疏吹绕云旌
此联生动描绘了大军出征的晨景。曙光映照在战士的铠甲上，疏朗的鼓吹声环绕着高耸的旌旗，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
韩休 672年-739年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待