别綦毋潜

'端笏'指双手捧持笏板。笏板是古代大臣上朝时手持的狭长板子，用于记录君命或旨意。这里形容友人恭敬地侍奉君王。这是古代朝廷礼仪的常见动作，体现了臣子的身份与职责。

'明光宫'原为汉代宫殿名，这里借指唐朝的宫廷。诗人用汉代典故代指本朝，是古典诗词常用的手法。这一称呼增添了诗歌的历史厚重感，点明了友人工作的地点是在皇宫大内。

'荷'是背负的意思，'蓧'是古代一种竹制的除草农具。典故出自《论语》，孔子路遇一位'荷蓧丈人'。这里诗人用此典故代指友人归隐田园，将从事农耕生活，表达了对友人选择隐居的认同。

你手持笏板在宫廷供职，多年来在朝廷台阶上侍奉。皇上下诏让你在延阁校勘书籍，你在平津侯那样的高门府邸参与高深的议论。你顺心意而行，看轻世俗礼法，虚心减省繁文缛节。你的诗作深得江左清丽之风，又极擅长建安诗体的刚健。严冬时节，众多树木凋零，只有清澈的济水截断黄河。伊水和洛水变得清澈寒冷，渭水在冰层下流淌，潼关在雪中开启。你何时才能背着农具归去？我等待你回来洗去我官帽上的尘土。

这是一首送别诗，核心主旨是赞美友人的才华与品德，并表达对其归隐生活的向往。诗人通过描写友人在朝为官的清正、诗风的独特，以及归途的艰辛，抒发了对友人的深厚情谊。最后两句点明主旨，诗人希望友人归隐后能洗去自己身上的官场尘俗，流露出对隐逸生活的渴望。