洛中送人还江东
洛城春雨霁，相送下江乡。
树绿天津道，山明伊水阳。
孤舟从此去，客思一何长。
直望清波里，唯馀落日光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
洛阳送别
本诗创作于诗人在洛阳任职或游历期间。具体创作年份虽无确切史料记载，但据诗意可知，时值春日雨后，诗人在洛阳送别友人返回江东故乡，遂作此诗以寄深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，音韵和谐，是初唐律诗定型后的标准范式。
情感 · 解读
全诗情感核心为送别故人的依依惜别之情。诗人将离愁别绪融入洛城春景之中，以乐景衬哀情，情感深沉而含蓄。结句以落日余晖作结，寓意友人的远去与别后的落寞，余韵悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
霁
雨后初晴。诗中指春雨刚刚停止，天空放晴，为送别提供了清新的背景环境。
江乡
多水的乡村，此处指友人的目的地江东地区。江东多水，故称江乡，点明了友人归去的方向。
一何
多么，何其。这是古诗词中常见的感叹词，用来加强语气，形容客思（思乡之情）的深长。
逐句释义
洛阳城的春雨刚刚停歇，天空放晴，我送你南下前往江东水乡。天津桥畔的道路两旁树木翠绿，伊水南岸的山峦格外明净。你乘坐孤舟从此离去，我的思乡之情是多么深长。一直望着那清波荡漾的水面，只剩下落日的余晖映照在水中央。
核心主旨
这首诗描写了诗人在洛阳春雨初晴时送别友人回江东的情景。通过描写清新的春景和孤舟远去的画面，表达了诗人对友人的依依惜别之情以及由此引发的羁旅思乡之感。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“天津道”指天津桥附近的道路。天津桥是隋唐洛阳城著名的浮桥，横跨洛水，连接南北，是洛阳的交通要道。唐代天津桥一带风景优美，是著名的送别之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓深沉。首联叙事平缓；颔联写景明快；颈联“一何长”三字需重读，拖长音，体现情感的深长；尾联渐慢渐轻，营造余音绕梁的效果。
句式仿写
可仿写“直望……里，唯馀……”句式。例如：“直望长空里，唯馀孤雁影。”通过这种句式，练习以景结情、情景交融的写作手法。
写作应用
“直望清波里，唯馀落日光”可用于描写离别场景或表达孤独、落寞的心境。在作文中，可借鉴这种通过描写夕阳下的水面景色来烘托内心情感的手法。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为唐代送别名篇，皆以孤舟远去、江水长流为意象，表达对友人的深情厚谊。
名句 CLASSIC LINES
直望清波里，唯馀落日光
此二句为全诗名句。诗人目送友人孤舟远去，直至消失在清波尽头，视野中只剩下落日的余晖。以景结情，将无尽的离愁别绪寄托于苍茫的暮色之中，画面感极强，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待