送贾侍御克复后入京
对酒心不乐，见君动行舟。
回看暮帆隐，独向空江愁。
晴云淡初夜，春塘深慢流。
温颜风霜霁，喜气烟尘收。
驰馹数千里，朝天十二楼。
因之报亲爱，白发生沧洲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀 · 惜别
创作背景
安史之乱平定后
诗题中“克复”二字指安史之乱平定、两京收复，此诗当作于唐肃宗乾元二年（759年）或稍后，时局初定，友人贾侍御奉命入京朝见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共十二句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，语言质朴自然，体现了唐代五古的典型风貌。
情感 · 解读
诗中通过“心不乐”、“独向空江愁”等直抒胸臆的语句，表达了诗人送别友人时的依依不舍与内心惆怅，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
行舟
指行驶中的船只。在这里代指友人贾侍御即将出发的交通工具，点明了送别的场景是在水边。
朝天
指朝见皇帝。古代臣子进京拜见君主称为朝天，这里说明友人入京的目的是为了公事朝见。
对酒心不乐，见君动行舟
面对着酒杯，我的心里并不快乐，因为看见你启动了即将远行的船只，离别的时刻到了。
回看暮帆隐，独向空江愁
回头望去，你的船帆在暮色中渐渐隐没，我独自面对着空荡荡的江面，心中充满了忧愁。
晴云淡初夜，春塘深慢流
晴朗的云朵在初夜的空中显得很淡薄，春天的池塘水深而流动缓慢，四周一片宁静。
温颜风霜霁，喜气烟尘收
你温和的面容如同风雨霜雪停止后的晴朗，喜气洋洋，因为战乱的烟尘已经消散，和平到来了。
驰馹数千里，朝天十二楼
你骑着驿马奔驰数千里，去京城朝见皇帝，那里有宏伟的十二楼等待着你。
因之报亲爱，白发生沧洲
请你顺便替我报知京城的亲友，我已经是满头白发，独自老死在这偏远的沧洲水滨了。
送别与感怀
这首诗写了诗人在春天送别友人入京的情景。既有对友人离去的依依不舍和离愁别绪，也有对战乱平定的欣慰，最后表达了诗人对自己年华老去、滞留他乡的感慨。
跨学科 · 是什么
沧洲地理学
沧洲原指滨水的地方，古诗中常用来代指隐士居住的僻静之地。在本诗中指诗人当时所在的江南水乡偏远之地，与繁华的京城形成对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
语调处理
全诗前四句语调低沉缓慢，体现离愁；中间四句转为平和明朗，体现喜气；最后四句再转深沉，体现感慨。诵读时要注意情感起伏的变化。
回看...独向...
“回看暮帆隐，独向空江愁”运用了动作描写与景物描写相结合的手法。可仿写为：“回看灯火灭，独向夜风行”，表达孤独前行的意境。
借景抒情
诗中“空江愁”将主观的“愁”融入客观的“空江”之中，是借景抒情的典范。在写作中，我们可以学习用空旷的景物来衬托内心的孤独。
关联知识图谱
唐代边塞诗人同作者
本诗作者，与高适并称“高岑”，擅长七言歌行，晚年诗作多写羁旅之情。
诗歌题材同主题
本诗属于送别诗，抒写离别情绪，兼具家国情怀与身世之感。
名句 CLASSIC LINES
回看暮帆隐，独向空江愁
此联通过“回看”与“独向”的动作对比，以及“暮帆隐”与“空江愁”的意象叠加，生动刻画了送别者伫立江边、目送友人远去后的孤独身影与凄清心境，是送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语73 知识点
二期上线 · 敬请期待