乞彩笺歌

浣花溪上如花客,绿暗红藏人不识。

留得溪头瑟瑟波,泼成纸上猩猩色。

手把金刀擘彩云,有时翦破秋天碧。

不使红霓段段飞,一时驱上丹霞壁。

蜀客才多染不供,卓文醉后开无力。

孔雀衔来向日飞,翩翩压折黄金翼。

我有歌诗一千首,磨砻山岳罗星斗。

开卷长疑雷电惊,挥毫只怕龙蛇走。

班班布在时人口,满袖松花都未有。

人间无处买烟霞,须知得自神仙手。

也知价重连城璧,一纸万金犹不惜。

薛涛昨夜梦中来,殷勤劝向君边觅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感赞美
创作背景
蜀地求笺
本诗为韦庄旅居蜀地期间创作,创作动因是向友人求取名贵的薛涛彩笺,学界公认创作时间约为唐昭宗景福至乾宁年间,此时薛涛笺已成为蜀地最具代表性的文化工艺产品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言歌行体裁,是古体诗的分支,句式灵活自由,可换韵,适宜铺陈抒情,在唐代发展至创作鼎盛阶段,历代文论将其视为能充分展现文人才思的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对薛涛彩笺精美工艺、名贵价值的由衷赞美与恳切渴求,二是诗人对自身文学创作才华的高度自信,整体情感跳脱明快,兼具雅趣与真率。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瑟瑟波”指碧绿色的溪水,“猩猩色”指像猩猩血一样的鲜红色,“擘”是裁剪分割的意思,“磨砻”是锤炼打磨的意思,“连城璧”指价值抵得上好几座城池的美玉,是古代极其珍贵的宝物。
逐句白话释义
浣花溪边住着像花一样的制笺人,藏在浓密的绿树丛里很少有人认识。她取来溪头碧绿的溪水,泼在纸上染成鲜亮的红色。手里拿着金刀裁剪像彩云一样的彩笺,有时剪出来的笺纸像秋天的碧空一样澄澈。她不让天上的彩虹一段段飞走,把它们都汇聚到丹霞一样的笺纸上。蜀地的才子多,彩笺都供应不上,卓文君喝醉了之后都没有力气打开彩笺。孔雀衔着彩笺向着太阳飞,轻盈的身子都被压折了金色的翅膀。我有一千首诗歌,打磨得像山岳一样厚重,像星斗一样排布。打开诗卷总怕有雷电惊起,挥笔写字只怕龙蛇游走。我的作品很多人都在传诵,可我连半张松花纹的好纸都没有。人间买不到像烟霞一样美的彩笺,要知道这是神仙才能做出来的东西。我也知道这彩笺比连城璧还贵重,就算花一万金买一张也不心疼。昨晚薛涛在我梦里出现,殷切地劝我来找您求取彩笺。
核心主旨概括
本诗是唐代诗人韦庄在蜀地创作的作品,诗人用大量夸张、比喻的手法盛赞薛涛彩笺的精美工艺和稀缺价值,同时展露了自己对自身文学才华的自信,最后委婉地向友人表达了求取彩笺的诉求,整体风格轻快灵动,充满文人雅趣。
跨学科 · 是什么
浣花溪地理特征地理学
浣花溪位于现在的四川省成都市,是岷江的支流,水质清冽,非常适合造纸用水,从唐代开始就是蜀地造纸的核心区域,现在周边还有杜甫草堂、薛涛纪念馆等文化景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快灵动,前八句写彩笺制作可以稍慢,突出画面感,中间写自身才学部分节奏可以加快,展现豪迈的气度,最后四句求笺部分语气要委婉恳切,每七字为一个停顿,韵脚处可以稍微拉长读音,增强节奏感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“留得溪头瑟瑟波,泼成纸上猩猩色”的对仗+比喻句式,用两个具象的场景展现物品的制作过程,比如仿写“留得山间泠泠露,酿成杯里清清茶”,句式整齐,画面感强,适合用来描写传统工艺。
名句写作应用
“也知价重连城璧,一纸万金犹不惜”可以用来形容珍贵的文化产品、手工艺品的稀缺价值,比如写非遗传承的作文时可以用这句话形容非遗作品的珍贵,也可以用来形容对珍贵书籍、字画的珍视。
关联知识图谱
薛涛创制者关联
薛涛是唐代蜀中女诗人,薛涛笺就是她创制的彩色信纸,本诗中诗人明确提到薛涛入梦劝自己求笺,二者直接关联。
花间派同流派
韦庄是晚唐五代花间派的代表词人,和温庭筠并称“温韦”,词作风格清丽,本诗也体现了他作品注重意象、语言优美的特点。

名句 CLASSIC LINES

也知价重连城璧,一纸万金犹不惜
以夸张手法凸显薛涛笺的文化价值。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待