赠范金卿二首
君子枉清盼，不知东走迷。
离家来几月，络纬鸣中闺。
桃李君不言，攀花愿成蹊。
那能吐芳信？
惠好相招携。
我有结绿珍，久藏浊水泥。
时人弃此物，乃与燕珉齐。
摭拭欲赠之，申眉路无梯。
辽东惭白豕，楚客羞山鸡。
徒有献芹心，终流泣玉啼。
只应自索漠，留舌示山妻。
</p> <p>范宰不买名，弦歌对前楹。
为邦默自化，日觉冰壶清。
百里鸡犬静，千庐机杼鸣。
浮人少荡析，爱客多逢迎。
游子睹嘉政，因之听颂声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感干谒 · 怀才不遇
创作背景
东鲁漫游时期
此诗作于唐玄宗天宝四载（745年），当时李白被赐金放还离开长安，正漫游东鲁一带。诗人途经某地，结识了当地县令范金卿，遂作此诗相赠，意在希求引荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，是李白擅长的体裁之一。此体裁便于叙事抒情，语言质朴自然，能充分展现诗人的才情与个性。
情感 · 解读
诗中通过“结绿珍”、“燕珉”等比喻，生动表达了诗人自比美玉却无人赏识的愤懑。核心情感是诗人空有才华却不得重用的失落，以及渴望得到知遇之恩的迫切心情。
基础解读 READING
语文核心知识
络纬
络纬是一种昆虫，又名纺织娘，秋天时鸣叫声响亮。诗中提到络纬鸣叫，点明了季节是秋天，也烘托了诗人离家在外的孤寂心情。
结绿
结绿是传说中的美玉名称。诗人用“结绿”比喻自己珍贵的才华，说自己像美玉一样藏在泥水中，表达了自己不被世人发现的遗憾。
桃李君不言，攀花愿成蹊
这两句诗的意思是：您像桃李一样不说话，但我希望能攀折花枝，在下面走出一条路来。这是诗人借用典故，赞美范金卿品德高尚，吸引人们自然归附。
百里鸡犬静，千庐机杼鸣
这两句描写了范金卿治理下的社会景象：方圆百里内鸡狗不惊，十分安宁；千家万户都传来织布机的声音。这说明百姓安居乐业，生产发展，社会秩序良好。
核心主旨
这首诗分为两部分。第一部分诗人感叹自己怀才不遇，像美玉被埋没，希望能得到范金卿的赏识。第二部分赞美范金卿治理地方政绩突出，百姓生活富足安宁，表达了诗人对范金卿的敬佩和希望能被重用的愿望。
跨学科 · 是什么
纺织娘植物学
络纬在生物学上指纺织娘，是一种常见的鸣虫。它们通常在秋季夜间活动，鸣声具有节奏感。诗中提到络纬在闺中鸣叫，不仅点明了秋季的时间背景，也利用虫鸣声反衬出环境的寂静和诗人内心的孤独。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读五言古诗时，通常采用“二三”节奏，如“桃李/君不言，攀花/愿成蹊”。在读到“结绿珍”、“燕珉”等比喻词时，语气应加重，以突出诗人怀才不遇的愤懑。后半部分赞美政绩时，语调应转为平和、赞赏。
句式仿写
可以模仿“百里鸡犬静，千庐机杼鸣”进行对偶句式仿写。例如：“十里荷花香，万家灯火明”。这种句式结构工整，通过数量词和名词的组合，生动描绘出宏大的场景或安宁的氛围。
写作应用
“桃李不言，下自成蹊”常用于赞美老师或品德高尚的人，形容他们默默奉献，自然赢得人们的尊敬。在写作中，可以用此典故来形容那些不图名利、以身作则的榜样人物。
关联知识图谱
桃李不言，下自成蹊同典故
李白诗句“桃李君不言，攀花愿成蹊”直接化用自《史记·李将军列传》中的名言，用以赞美范金卿的品德。
名句 CLASSIC LINES
桃李君不言，攀花愿成蹊
此句化用“桃李不言，下自成蹊”典故，巧妙赞美范金卿具有美好的品德。意指范金卿像桃李一样，虽不自我宣扬，但其德行自然吸引人们仰慕，具有极高的文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待