系寻阳,上崔相涣三首

邯郸四十万,同日陷长平。

能回造化笔,或冀一人生。

毛遂不堕井,曾参宁杀人。

虚言误公子,投杼惑慈亲。

白璧双明月,方知一玉真。

虚传一片雨,枉作阳台神。

纵为梦里相随去, 不是襄王倾国人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲愤
创作背景
寻阳系狱
此诗作于唐肃宗至德二载(757年),李白因永王李璘案牵连,被囚禁于寻阳狱中。当时宋若思率军东下,李白曾向其求援,此组诗即为向崔相涣陈情辩冤之作,旨在通过历史典故类比,表明自己无辜受累,祈求获救。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的近体格律,形式较为自由。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合承载叙事与议论内容。李白选用此体裁,意在利用其古朴苍劲的特质,增强申诉冤屈的严肃感与历史厚重感。
情感 · 解读
诗作核心情感为悲愤辩诬,李白借毛遂、曾参等典故,痛陈自己遭人诽谤、含冤受屈的处境。情感由对历史悲剧的慨叹转入对个人际遇的悲愤,既有对奸佞小人的愤恨,也有渴望当权者明辨是非、洗雪冤屈的迫切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
长平
长平是地名,位于今山西高平西北。战国时期,秦赵两国在此激战,赵括纸上谈兵,导致赵军四十万被秦将白起坑杀。诗中以此典故喻指局势危急,死伤惨重,同时也暗示李白此时身陷绝境,生死未卜的处境。
投杼
投杼指扔下织布的梭子。典故出自《战国策》,曾参以贤德著称,有人误传他杀人,经过三次传言,他的母亲竟信以为真,扔下梭子翻墙逃跑。诗中以此比喻谣言重复多次就会让人信以为真,李白以此痛陈谗言对自己名誉的毁坏。
全诗白话
邯郸四十万大军,同一天在长平被坑杀。若能挥动造化之笔,或许还有一线生机。毛遂并没有掉进井里,曾参哪里真的杀了人?虚妄的流言误导了公子,让慈母也惊恐地扔下织梭。白璧像明月一样洁白,才知这一块玉是真的。虚传神女行云布雨,枉然作了阳台的神灵。纵然在梦里相随而去,也不是襄王真的倾国倾城。
辩诬明志
这组诗的核心主旨是辩诬明志。李白通过引用长平之战、毛遂、曾参以及宋玉高唐赋等典故,反复申明自己无罪,指出外界的传言都是虚假的。他希望当权者能明察秋毫,不要被谗言蒙蔽,还自己一个清白,表达了强烈的悲愤之情。
跨学科 · 是什么
长平之战历史学
长平之战是战国时期规模最大的歼灭战。秦国名将白起针对赵括轻敌冒进的弱点,采取佯败诱敌、分割包围的战术,最终围歼赵军四十余万。此战极大地削弱了赵国国力,加速了秦国统一六国的进程,是中国古代军事史上惨烈的一页。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
悲愤沉郁
诵读时应把握悲愤沉郁的基调。前四句写长平之惨,语调低沉凝重;“能回造化笔”一句可稍扬,带出希望。中间辩诬部分,语速适中,要在“虚言”、“枉作”等词上重读,体现愤慨之情。最后几句转入无奈与自证,语调渐缓,余韵悠长。
谣言危害
“虚言误公子,投杼惑慈亲”一句可用于论述谣言危害的写作中。它形象地说明了流言蜚语如何混淆视听,甚至让最亲近的人产生误解。在作文中引用此句,可以增强论证的说服力,警示人们不要轻信谣言,要独立思考,明辨是非。
关联知识图谱
曾子杀猪同典故|人物关联
曾参即曾子,孔子弟子。此处“曾参杀人”与其“杀猪教子”典故同出一人,前者言谣言可畏,后者言诚信重诺。

名句 CLASSIC LINES

虚言误公子,投杼惑慈亲
此二句运用曾参杀人的典故,深刻揭示了谣言的可怕力量。意指不实之言辞足以误人子弟,更能让慈母信以为真,投杼下机,逾墙而走。李白以此自况,痛陈谗言可畏,致使自己蒙受不白之冤,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待