安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾(作春归桃花岩贻许侍御)

云卧三十年,好闲复爱仙。

蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然。

归来桃花岩,得憩云窗眠。

对岭人共语,饮潭猿相连。

时升翠微上,邈若罗浮巅。

两岑抱东壑,一嶂横西天。

树杂日易隐,崖倾月难圆。

芳草换野色,飞萝摇春烟。

入远构石室,选幽开上田。

独此林下意,杳无区中缘。

永辞霜台客,千载方来旋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
安陆定居时期
此诗作于唐玄宗开元年间,李白“酒隐安陆,蹉跎十年”时期。李白约于开元十五年左右入赘安陆许氏,定居于此。诗中“云卧三十年”表明此时诗人约三十岁,正处于求仕受挫后转向寄情山水的阶段。创作动因是向友人刘侍御表达自己归隐桃花岩的志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,盛行于魏晋南北朝,至唐代依然重要。李白擅长此体,常用于表达奔放情感与隐逸志向。此体裁句式长短适中,节奏舒缓,适合铺陈叙事与抒情。
情感 · 解读
全诗核心情感为对隐逸生活的向往与对官场的厌倦。诗人通过描绘桃花岩的清幽环境,表达了对世俗尘缘的决绝态度。情感层次由对自然的喜爱升华至对精神自由的追求,体现了李白受道家思想影响的出世精神。

基础解读 READING

语文核心知识
云卧
“云卧”指高卧于云雾之中,比喻隐居山林的生活状态。这里诗人用夸张的手法,说自己像睡在云端一样,表现了生活的自在与高洁。这是古诗中常见的隐逸意象,读起来很有仙气。
霜台
“霜台”是御史台的别称,古代御史掌管监察,威严如霜。诗中代指收信人刘侍御,也借指官场生活。诗人说要“永辞霜台客”,就是表示要告别官场朋友,去过隐居生活。
诗句白话释义
像卧在云端一样隐居了三十年,生性爱闲适又向往神仙。蓬莱仙境虽然遥远隔绝,但我骑着鸾鹤的心悠然自得。回到桃花岩,在云窗边安睡。隔着山岭与人交谈,猿猴在潭边饮水相连。登上青山高处,仿佛到了罗浮山顶。两山环抱东边的沟壑,一座山峰横亘西天。树木茂密太阳容易落山,山崖倾斜月亮看来难圆。芳草改变了野外的颜色,藤萝摇动春天的烟雾。去远处建造石屋,选幽静处开垦田地。只有这林下的隐逸意趣,全无世俗尘缘牵累。永远告别御史台的朋友,千年之后再回来。
核心主旨
这首诗描写了李白在安陆桃花岩隐居的生活情景。他描绘了山中的美景和自己的居住环境,表达了对大自然的喜爱。全诗主要表达了诗人厌倦官场、向往自由神仙生活的思想感情。
跨学科 · 是什么
白兆山地理地理学
白兆山位于湖北省安陆市,属于大别山余脉。这里山峦起伏,植被茂密,风景优美。李白选择这里隐居,是因为这里环境清幽,适合修身养性。现在的白兆山依然是著名的旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读节奏要舒缓自然。每句读两顿,如“云卧/三十年,好闲/复爱仙”。读“芳草换野色,飞萝摇春烟”时,语调要轻柔优美,读出春天的生机。最后几句表达决心,语调要坚定。
句式仿写
可以模仿“芳草换野色,飞萝摇春烟”进行写景仿写。例如:“红叶染秋山,流云绕峰巅”。这种句式结构是“名词+动词+名词词组”,前后对仗工整,画面感强。
写作应用
名句“芳草换野色,飞萝摇春烟”可用于描写春天的山野景色。在作文中写春游或登山时,可以引用这两句来增添文采。也可以用来形容环境清幽、生机勃勃的景象。
关联知识图谱
唐代浪漫主义诗人同作者
本诗作者为李白,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人。
隐逸主题诗歌同主题
本诗表达归隐山林之志,属于典型的隐逸主题诗歌。

名句 CLASSIC LINES

芳草换野色,飞萝摇春烟
此联描绘了春日山间生机勃勃的景象,极具画面感。芳草改变了山野的颜色,藤萝在烟雾中摇曳,动静结合。后世常以此句形容山中春景的幽美与生机,是李白写景名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待