答从弟幼成过西园见赠

一身自潇洒,万物何嚣喧。

拙薄谢明时,栖闲归故园。

二季过旧壑,四邻驰华轩。

衣剑照松宇,宾徒光石门。

山童荐珍果,野老开芳樽。

上陈樵渔事,下叙农圃言。

昨来荷花满,今见兰苕繁。

一笑复一歌,不知夕景昏。

醉罢同所乐,此情难具论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
赐金放还后
此诗作于李白被赐金放还、离开长安之后。经历政治抱负落空的挫折,诗人重归故里,寄情山水。诗中「谢明时」并非真心谢绝,而是政治失意后的愤激之语,反映了李白此时复杂矛盾的心态,既有解脱的轻松,亦有怀才不遇的无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,格律自由。五古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟。李白此作笔势灵活,语言质朴自然,体现了五古「不拘声律、直抒胸臆」的文体特征,是盛唐五古代表作之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为隐逸之乐与对世俗的疏离感。诗人通过西园宴饮场景,表达了对自然野趣的喜爱和对官场喧嚣的厌倦。情感层次丰富,既有对田园生活的满足,又有对亲情友情的珍视,体现了李白「功成身退」的理想化人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
嚣喧
「嚣喧」意为声音杂乱、吵闹。诗中指代官场和社会中的纷扰与争斗。诗人用此词与「潇洒」对比,突出了自己对宁静生活的向往。这是一个常见的古今异义词,古义侧重环境嘈杂,此处引申为世俗的烦扰。
二季
「季」指排行最小的弟弟。「二季」指诗人的两位从弟,即题目中的幼成及其兄弟。古人常以「伯仲叔季」表示排行,此处用词典雅,体现了兄弟间的亲密关系。
逐句释义
我独自一人自由自在,世间万物为何如此喧嚣吵闹。我自知才疏学浅,辞别了圣明的时代,回到故乡过闲适的生活。两位弟弟穿过旧日的山谷来访,邻居们也驾着华美的马车赶来。衣饰和佩剑的光芒照亮了松林中的屋宇,宾客和随从让石门也增添了光彩。山中的童仆献上珍贵的果品,乡里的老人打开香醇的酒坛。大家谈论着砍柴捕鱼的趣事,又叙说着耕田种菜的闲话。昨天来时荷花还开得满池,今天又看到兰草和苕花长得繁茂。时而欢笑时而高歌,竟然没察觉到夕阳已经西下。酒醉之后共同享受这份快乐,这种心情真是难以一一细说。
核心主旨
这首诗通过记述从弟幼成过访西园的宴饮过程,描绘了田园生活的宁静美好。诗人表达了对隐居生活的喜爱,对亲情友情的珍视,以及对官场名利的淡泊。全诗情感真挚,气氛和谐,展现了李白性格中热爱自由、向往自然的一面。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的「荷花」是睡莲科莲属植物,夏季开花,花大叶丽。「兰苕」通常指芦苇或类似的水边草本植物,夏末秋初生长旺盛。诗人观察到这两种植物在不同时间的繁茂景象,准确记录了夏秋之交水生植物的生长状态,体现了物候学的观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为「二-三」结构。前四句语调应舒缓,体现归隐的淡然;中间写宴饮场景时,语速可稍快,表现欢快气氛;最后四句写景抒情,语调要柔和深沉。特别是「一笑复一歌」一句,要读出陶醉其中的感觉。
句式仿写
可仿写「昨来……满,今见……繁」的句式,用于描写景物随时间的变化。例如:「昨来梅蕊破,今见柳条新」。这种句式通过时间的推移和景物的对比,生动地展现了季节的更替和生命的律动,适合在写景散文或诗歌中运用。
写作应用
「一身自潇洒,万物何嚣喧」可用于表达在纷繁复杂的环境中保持内心宁静、追求独立人格的主题。适用于「坚守本心」、「拒绝浮躁」、「人生态度」等作文话题。这句诗以对比手法凸显了个人与环境的反差,极具哲理张力,可作为议论文的道理论据。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都表达了厌倦官场、回归田园的情感,且都描写了「开荒南野际」或「农圃言」的耕作生活细节,在精神内核与题材选择上高度一致。

名句 CLASSIC LINES

昨来荷花满,今见兰苕繁
此联描绘了西园夏末秋初植物繁茂的景象,以时间推移展现自然生机。荷花与兰苕的意象,既写实又具象征意义,暗示诗人高洁的情操。语言清新自然,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待