答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶

李白 · 唐

常闻玉泉山，山洞多乳窟。

仙鼠如白鸦，倒悬清溪月。

茗生此中石，玉泉流不歇。

根柯洒芳津，采服润肌骨。

丛老卷绿叶，枝枝相接连。

曝成仙人掌，似拍洪崖肩。

举世未见之，其名定谁传。

宗英乃禅伯，投赠有佳篇。

清镜烛无盐，顾惭西子妍。

朝坐有馀兴，长吟播诸天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感赞美 · 酬答

创作背景

此诗作于李白晚年流放夜郎途中遇赦后，约在唐肃宗上元元年（公元760年）或代宗宝应元年（762年）。李白游历荆州玉泉山，结识族侄中孚禅师，禅师以当地特产仙人掌茶相赠，李白以此诗回赠。诗中记录了仙人掌茶的早期形态，是研究茶史的重要文献。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，李白此作即承袭古风传统。全诗共二十句，隔句押韵，韵律自然和谐，体现了李白豪放飘逸的诗风。

情感 · 解读

诗人对族侄中孚禅师所赠的仙人掌茶极尽赞美，生动描绘了茶的生长环境与奇特形态。诗中流露出对赠茶人的深厚情谊与高度评价，同时也表达了诗人对自然造化的礼赞。情感真挚热烈，既有对茶品的珍视，也有对友情的感怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「玉泉山」位于今湖北当阳，以泉水著称。「乳窟」指布满钟乳石的山洞。「仙鼠」即蝙蝠，因生活在洞中且色白，故称仙鼠。「茗」即茶。「柯」指枝茎。「洪崖」是传说中的仙人。「宗英」指宗族中的英才，此处指中孚禅师。「禅伯」是对僧人的尊称。「无盐」指战国时期丑女钟离春。「西子」指美女西施。

逐句白话释义

常听说玉泉山，山洞里多钟乳石窟。白色的蝙蝠像白鸦，倒挂在清溪月影中。茶生长在这里的石头上，玉泉水源流不息。根枝洒下芳香的津液，采摘服用能滋润肌骨。老丛卷着绿叶，枝枝相连。晒成仙人掌的样子，像拍着仙人洪崖的肩膀。世人没见过它，谁来传它的名声。族侄是禅门高僧，赠送我有佳篇。明镜照出丑女无盐，我惭愧不如西施美丽。早晨打坐余兴未尽，长吟诗篇传遍诸天。

核心主旨概括

这首诗通过描写玉泉山仙人掌茶的生长环境、奇特形态和神奇功效，表达了对茶的喜爱。诗人同时赞美了赠茶者中孚禅师的高尚品德，体现了两人深厚的情谊。全诗语言清新自然，想象丰富，是一首著名的咏茶诗。

跨学科 · 是什么

生物学特性植物学

茶树适合生长在酸性土壤中，岩石风化后的矿物质丰富。玉泉山的泉水清澈长流，为茶树提供了充足的水分。这种环境生长的茶叶品质优良，含有多种微量元素。古人认为服用这种茶可以滋润身体，符合现代科学对高山茶营养价值的认知。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

全诗为五言古诗，诵读节奏多为「二/三」结构。如「常闻/玉泉山，山洞/多乳窟」。读时应注意停顿自然，语速舒缓。遇到「似拍洪崖肩」等生动描写处，语气可稍加强调，体现诗人的惊喜之情。整体基调应清朗高雅，体现茶之灵气。

句式仿写指导

诗中「举世未见之，其名定谁传」运用了反问句式，强调了事物的珍稀。可仿写为「举世未闻之，其理定谁辩」。诗中「似拍洪崖肩」运用了比喻，可仿写为「似触苍穹顶」。通过模仿这些句式，可以学习如何在写作中运用反问和比喻来增强表现力。

写作应用场景

核心名句「曝成仙人掌，似拍洪崖肩」可用于描写传统手工艺或特产的作文中。例如在介绍家乡特产时，可以引用此句来形容产品形态的独特与制作的精妙。也可以用于描写友谊的作文，表达对朋友赠礼的珍视和赞美。

关联知识图谱

玉泉山同地点

本诗创作地点及茶的生长地，位于湖北当阳。

仙人掌茶关联事物

本诗核心咏叹对象，李白以此诗使其名扬天下。

名句 CLASSIC LINES

曝成仙人掌，似拍洪崖肩

这两句诗形象地描绘了仙人掌茶晒干后的形态，将其比作仙人洪崖的手掌，极具浪漫主义色彩。诗句不仅记录了唐代茶叶的一种特殊加工工艺，更展现了李白奇特的想象力。

标签 TAGS

赞美酬答农学地理学植物学生物学

作者 POET

李白 701年－762年

盛唐浪漫主义诗人，诗仙