沣上寄幼遐

韦应物 · 唐

寂寞到城阙，惆怅返柴荆。

端居无所为，念子远徂征。

夏昼人已息，我怀独未宁。

忽从东斋起，兀兀寻涧行。

罥挂丛榛密，披玩孤花明。

旷然西南望，一极山水情。

周览同游处，逾恨阻音形。

壮图非旦夕，君子勤令名。

勿复久留燕，蹉跎在北京。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感勉励 · 思友

月份五月

创作背景

沣上闲居寄友

韦应物曾罢任闲居沣水之畔。此诗即作于这一闲居时期。夏日白昼漫长诗人难以安寝。友人幼遐远赴燕地任职。诗人因思念而寻溪漫步。目睹景物更添离愁。作此诗寄赠远方友人。表达思念并勉励其勤勉修身。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁。它每句由五个字组成。其源流可追溯至汉代。五古不拘平仄对仗。它给予诗人极大的表达自由。韦应物擅长此体。此诗语言古朴自然。体现了五古的典型特征。

情感 · 解读

本诗核心情感是对友人的深切思念。诗中充满了离别的惆怅。闲居的寂寞加剧了这种思念。诗人因思友而心神不宁。寻溪排遣愁绪是情感的释放。偶遇孤花带来短暂的慰藉。最后情感升华为对友人的勉励。勉励其追求美名不要蹉跎。

基础解读 READING

语文核心知识

核心字词

城阙指京城城门。柴荆代指简陋居所。徂征意为远行。兀兀形容孤独发呆。罥挂指被藤蔓挂住。孤花明点明夏日亮色。令名意为美名。北京指唐代北方重镇。

全诗白话释义

寂寞地走到城门。惆怅地返回柴门。闲居无事可做。想念你远行在外。夏日白昼人们已休息。我的内心却独自不宁。忽然从东斋起身。孤独地沿着溪流漫步。

主旨概括

本诗表达了诗人对友人的深切思念。诗中描写了夏日闲居的寂寞。诗人因思念而无法安睡。他起身寻溪排遣愁绪。途中偶遇孤花获得慰藉。远望山水更添离愁。最后勉励友人追求美名。不要在远方蹉跎岁月。

跨学科 · 是什么

沣水地理地理学

沣水是渭河的支流。它位于今陕西省西安市西南。沣水流域是古代长安的重要水源。这里风景秀丽适合隐居。韦应物曾在此地闲居。沣水两岸多生草木。溪流蜿蜒地形起伏。诗中寻涧行符合此地地貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

本诗诵读应保持舒缓节奏。前四句读出寂寞惆怅之感。中间四句语气由静转动。寻溪部分应略带急促。孤花明处需重读以显惊喜。西南望应拉长音调。最后四句转为坚定勉励。令名二字需掷地有声。

句式仿写

本诗可仿写其情景交融的句式。例如寂寞到某地。惆怅返某处。形成对仗工整的句式。忽从某地起。兀兀寻某行。描写突发的心境与动作。旷然某方望。一极某情。表达极目远眺的感慨。壮图非旦夕。君子勤某名。用于勉励他人。

写作应用

壮图非旦夕可用于作文论述长期主义。君子勤令名适合用于追求卓越的主题。在写友情类文章时可引用全诗。寂寞与惆怅的对比可用于描写心境。寻涧行的细节可用于动作描写。孤花明的意象可用于烘托希望。勿复久留燕可劝诫珍惜时间。蹉跎在北京警示不要虚度光阴。

关联知识图谱

寄李儋元锡同主题

两诗均表达对友人的深切思念与人生感慨。

名句 CLASSIC LINES

壮图非旦夕，君子勤令名

此二句是全诗的警策之语。壮图指宏大的谋略与抱负。非旦夕意为不是短时间能成就。君子指品德高尚的人。勤是勤勉追求。令名意为美好的名声。这两句勉励友人不可急功近利。应持之以恒追求美名。

标签 TAGS

勉励思友历史学哲学地理学社会学

作者 POET

韦应物 737～792

唐代诗人，曾任苏州刺史，世称韦苏州