李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山…聊以为答

初夏息众缘,双林对禅客。

枉兹芳兰藻,促我幽人策。

冥搜企前哲,逸句陈往迹。

仿佛陆浑南,迢递千峰碧。

从来迟高驾,自顾无物役。

山水心所娱,如何更朝夕。

晨兴涉清洛,访子高阳宅。

莫言往来疏,驽马知阡陌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
罢官闲居
此诗作于韦应物罢官居洛阳同德精舍期间。标题中“罢官居同德精舍”明确了创作背景,诗人此时已脱离官场纷争,寓居佛寺。李博士(疑为李儋)赠诗相慰,诗人以此诗作答。时值初夏,景物清嘉,正是诗人反思仕途、寄情山水的关键人生阶段。这一背景奠定了全诗隐逸主题的基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共十六句,不讲究严格的平仄对仗,韵律古朴自然。五言古诗源于汉代乐府,至唐代虽近体诗兴盛,但五古仍为文人抒发高古情怀的重要载体。韦应物擅长五古,其风格高雅闲淡,本诗即体现了这一体裁苍劲古朴的特点。诗句长短一致,节奏舒缓,适合表达深沉的隐逸情怀。相较于律诗的严谨格律,五古在叙事与抒情上更为自由流畅。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡,展现了诗人罢官后寄情山水、超脱世俗的心境。诗人身处初夏,面对禅客与山水,内心宁静致远,无官场羁绊之苦,有隐逸自得之乐。这种情感并非激昂慷慨,而是如涓涓细流,渗透在字里行间。诗人对友人的情谊也表现得真挚而自然,不涉世俗应酬的虚伪。整首诗体现了韦应物特有的“高雅闲淡”之风。

基础解读 READING

语文核心知识
“息”字意为休息、止息,表现诗人放下俗务的心境。诗人用此字开篇,奠定了全诗闲适的基调。初夏时节,万物生长,诗人却选择放下世俗的纷扰与杂务。这不仅是身体的休息,更是心灵的停歇。在繁忙的官场生涯后,这种“息”显得尤为珍贵。它体现了诗人对隐逸生活的向往与实践。通过这一个字,诗人将自己与尘世隔绝开来。读者能感受到一种宁静致远的气息。这是韦应物诗歌炼字的典型体现,平淡中见深意。
双林
“双林”一词原指释迦牟尼涅槃处的娑罗双树,诗中借指佛寺。这一佛教典故的运用,点明了诗人居所同德精舍的性质。诗人身处佛门净地,面对的是禅客,所谈的是玄理。这种环境描写为全诗增添了浓厚的宗教氛围。双林亦暗示了某种超脱生死的境界。诗人以此自况,表明自己心向空门。对于小学生而言,只需理解为寺院的代称即可。它营造了清幽寂静的意境。
幽人
“幽人”指隐士,此处是诗人自指。诗人罢官后身份转变,自称为幽人,体现了自我认同的变化。幽人居住在山林精舍,远离庙堂之高。这一形象在中国古典诗词中具有典型意义,代表高洁避世的人格。诗人以此表达对自己当前生活状态的肯定。幽人策,即隐士的策杖,代指隐居生活。诗人接受友人的建议,坚定了隐逸之心。这是一种高雅的自我期许。
逐句白话释义
初夏时节,我放下世俗的缘分与杂务,在寺院里面对修禅的客人。感谢你赠我如兰草般芬芳的诗篇,催促我这位隐士拿出对策。我深思苦索,仰望前代哲人,用超逸的句子陈述往事遗迹。眼前的景色仿佛置身于陆浑山南,远望千峰叠翠,碧色连绵。我向来迟于高车驷马之列,自顾没有外物役使。山水是我心中所娱乐的,何必在乎朝夕变化。清晨起身渡过清澈的洛水,去拜访你的高阳宅第。不要说我们往来稀疏,老马尚且知道田间小路,我也熟悉去你家的路。
核心主旨
本诗通过描写罢官后初夏闲居同德精舍的生活,表达了诗人对山水的热爱。诗人抒发了对隐逸生活的自适与满足,以及对友人李博士的深厚情谊。全诗没有感伤色彩,只有淡泊与宁静。诗人认为山水之乐胜过官场劳役。这是一种超脱世俗的人生境界。诗歌语言平淡自然,却蕴含深情。主旨在于宣扬一种回归自然的生活态度。
跨学科 · 是什么
陆浑山地理学
陆浑山位于今河南嵩县东北,是伊河的发源地之一。诗中“陆浑南”指该山的南麓区域。此地距离洛阳不远,是唐代士大夫常游之地。陆浑山以风景秀丽、林壑优美著称。诗人用此地名来比拟眼前所见之景。这反映了唐代文人对地理空间的审美认知。陆浑山承载了诗人的山水记忆。它是洛阳周边重要的地理坐标。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读本诗时,应注意五言古诗的节奏特点。一般采用二三结构,如“初夏/息众缘”。前两句语调应舒缓平和,体现闲适心境。中间写景句“仿佛/陆浑南”应稍作停顿,展现画面感。最后访友句节奏可稍快,表现欣悦之情。全诗押入声韵,读来短促有力,古朴苍劲。诵读时要体会诗人淡泊的情感。注意“禅客”、“幽人”等词的重音处理。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名山水田园诗人。
五言古诗同体裁
本诗所属体裁,古朴自然。

名句 CLASSIC LINES

仿佛陆浑南,迢递千峰碧
此联为本诗核心名句,描绘了诗人眼中所见或心中所想的壮阔山景。陆浑山在洛阳南,以风景秀丽著称。诗人用“仿佛”二字,将眼前之景与记忆中的陆浑南景致重叠,虚实相生。“迢递千峰碧”以极简笔墨勾勒出千峰叠翠、绵延无尽的画面,色彩鲜明,意境深远,是韦应物写景诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待