送终

奄忽逾时节,日月获其良。

萧萧车马悲,祖载发中堂。

生平同此居,一旦异存亡。

斯须亦何益,终复委山冈。

行出国南门,南望郁苍苍。

日入乃云造,恸哭宿风霜。

晨迁俯玄庐,临诀但遑遑。

方当永潜翳,仰视白日光。

俯仰遽终毕,封树已荒凉。

独留不得还,欲去结中肠。

童稚知所失,啼号捉我裳。

即事犹仓卒,岁月始难忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡
创作背景
韦应物悼亡妻
此诗为韦应物为亡妻元氏所作悼亡诗,详细记叙了从治丧到下葬的全过程,是其早年丧妻后的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗体裁,全诗二十四句,不讲究平仄对仗,韵律古朴自然,适合叙事抒情。
情感 · 解读
全诗贯穿对亡妻的深切悼念与送葬的沉痛哀思,情感真挚沉郁,凄凉入骨。

基础解读 READING

语文核心知识
奄忽
指时间过得很快,忽然之间。诗中形容丧期不知不觉已过,表达了诗人恍惚悲痛的心境。
祖载
指出殡前将灵柩装车,也指祭奠后启程。“祖”指祭路神,“载”指载柩。
玄庐
指墓穴。因墓穴深黑如庐舍,故称。诗中代指亡妻长眠之地。
诗句白话释义
忽然过了时节,选定了吉日良辰。车马萧萧悲鸣,灵车从中堂出发。生前同住此屋,一旦生死异路。片刻停留无益,终究委身山冈。走出城南门,南望草木苍苍。日落才到墓地,痛哭宿于风霜。清晨迁尸入墓,临别慌张不安。从此永埋地下,仰视天上白日。俯仰间葬礼完毕,封土植树已显荒凉。独留我不得回还,离去时愁肠百结。幼子不知丧母,啼哭抓我衣裳。此事虽显仓促,岁月难忘此情。
核心主旨
这是一首悼亡诗,按时间顺序记叙了送葬的全过程,表达了诗人对亡妻的深切悲痛和对生死离别的无奈。
跨学科 · 是什么
唐代丧葬礼俗历史学
诗中“祖载”、“封树”等均为唐代丧葬礼俗用语,反映了当时从祭奠、出殡到下葬封土的完整流程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速缓慢,语调低沉。前半部分叙事要压抑,后半部分抒情要深沉,结尾“岁月始难忘”要读出余痛无穷之感。
写作应用
“生平同此居,一旦异存亡”可用于描写亲人离世、生死相隔的痛苦,语言质朴有力,适合抒情散文或记叙文结尾升华主题。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名诗人,以山水田园诗著称,其悼亡诗亦极具特色。

名句 CLASSIC LINES

生平同此居,一旦异存亡
此二句直抒胸臆,对比生前同居之乐与死后异路之悲,语言质朴而情感震撼,为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待