张彭州前与缑氏冯少府各惠寄一篇多故未答…兼远简冯生

指大红色的官服。在唐代，四品、五品官员可着朱衣。诗中用此词描绘张彭州昔日为官时的风采，形象鲜明，体现了其身份地位。

原指春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指墓地或阴间。诗中称张彭州已没九原居，意指朋友已经去世，长眠地下，表达了对亡者的哀悼。

您过去掌管文书，在朝廷任职，身穿红袍骑着白马，光彩照耀乡里。我当时也在尚书省任职，惭愧自己才疏学浅。分别后我到此地任职，虚度了两年光阴。常想念远方，公务之余稍有闲暇。郡里有方塘，凉阁对着红荷花。承蒙您远道寄来金玉般的赠礼和诗篇。未能回报您的心意，您已离开人世。秋风吹进内室，我痛哭流涕。再看信封里的字迹，已是故人的遗书。我头发已白，朋友越来越少。冯生您也远在他乡，同样悲伤憔悴。

这首诗是韦应物为悼念去世的朋友张彭州而作。诗人回忆了朋友生前的风采和两人的交往，表达了因未及时回信而产生的深深遗憾和悲痛。同时也感叹自己年华老去，朋友日渐稀少，并将这份悲伤分享给另一位朋友冯少府。