襄武馆游眺

州民知礼让,讼简得遨游。

高亭凭古地,山川当暮秋。

是时粳稻熟,西望尽田畴。

仰恩惭政拙,念劳喜岁收。

澹泊风景晏,缭绕云树幽。

节往情恻恻,天高思悠悠。

嘉宾幸云集,芳樽始淹留。

还希习池赏,聊以驻鸣驺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 感激
创作背景
韦应物任襄州刺史期间
此诗作于韦应物任襄州刺史(今湖北襄阳)期间。韦应物在任期间以清廉著称,治理有方,境内清平。诗题中“襄武馆”指襄阳境内的武馆(一说为习武或宴饮之所),诗人于暮秋时节登高游眺,因政务清简、农事丰收而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十二句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代仍是文人抒情言志的重要载体。相较于近体诗,五言古诗格律较为自由,便于铺陈叙事与抒发深沉情感,适合表现官员在政务之余的复杂心境。
情感 · 解读
诗中描绘了粳稻成熟、田畴无尽的景象,直接表达了诗人对年岁丰收的喜悦之情。这种喜悦不仅源于自然景象的壮丽,更包含了作为地方官员对百姓生计安稳的欣慰,体现了儒家民本思想中重农恤民的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
讼简
“讼简”意为诉讼案件稀少。在古代社会,诉讼少通常意味着百姓安居乐业、社会风气淳朴,这是地方官员治理有方的重要标志。诗人以此开篇,点明了出游的背景是政治清明、百姓和乐。
粳稻
“粳稻”指粳米,是一种水稻品种,米粒短而粗,口感黏软。诗中提到粳稻成熟,说明此时正是秋收时节,金黄的稻田构成了诗人眼中最美的风景,也象征着百姓的富足。
全诗白话释义
州里的百姓懂得礼让,诉讼案件稀少,我因此得以闲暇出游。站在高高的亭子上凭吊古迹,面对着暮秋时节的山川景色。此时正是粳稻成熟的时候,向西望去尽是丰收的田野。仰望皇恩浩荡,我惭愧自己政绩拙劣,感念百姓辛劳,为年岁丰收而欢喜。风景恬淡安静,云气缭绕,树林幽深。节气已过,心中有些伤感,天空高远,思绪悠长。嘉宾们幸运地云集于此,芳香的酒杯让我们停留。还希望能像在习家池那样赏玩,姑且停下马车驻足片刻。
核心主旨
这首诗通过描写暮秋时节登高游眺的所见所感,展现了诗人作为地方官员的仁爱之心。他看到丰收的景象,首先想到的不是自己的功劳,而是惭愧于治理的不足,并感念百姓的辛勤劳作。全诗情感真挚,既有对自然美景的欣赏,更有对民生疾苦的关切,体现了诗人清廉正直的品格。
跨学科 · 是什么
田畴地理学
“田畴”泛指田地。诗中“西望尽田畴”描绘了襄州地区广阔的农田景观。地理学上,襄阳位于南阳盆地南部,汉水穿境而过,地势平坦,水源充足,土壤肥沃,自古以来就是重要的农业产区,适宜种植水稻等作物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏较为舒缓自由。前四句语调平稳,展现政务清闲的轻松;中间四句描写丰收与自省,情感深沉,语速稍慢,“惭”与“喜”二字需重读以突出矛盾心理;后四句写景抒情,语调悠远,结尾处“驻鸣驺”三字可适当拖长,表现留恋之意。
句式仿写
可仿写“仰恩惭政拙,念劳喜岁收”句式,运用对比手法表达复杂情感。例如:“俯首愧才疏,竭诚欣业盛”,通过“俯首”与“竭诚”、“愧”与“欣”的对比,表现谦虚与敬业并存的心态。
写作应用
“仰恩惭政拙,念劳喜岁收”可用于写作中描写责任担当与谦逊态度。例如在关于“公仆情怀”、“反思与成长”的主题作文中,引用此句可有力论证“功成不必在我”的精神境界,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,唐代著名山水田园诗人,曾任襄州刺史。
襄阳同地点
诗作创作地点,唐代山南东道治所,今湖北襄阳。

名句 CLASSIC LINES

仰恩惭政拙,念劳喜岁收
此联为全诗核心名句,深刻体现了韦应物的吏治思想与仁者情怀。诗人面对丰收景象,没有居功自傲,反而惭愧自己政绩平平,感念百姓劳作之苦。这种推功于民、揽过于己的襟怀,使其成为唐代“循吏”诗人的代表,对后世官箴文学产生了深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待