滁城对雪

晨起满闱雪,忆朝阊阖时。

玉座分曙早,金炉上烟迟。

飘散云台下,凌乱桂树姿。

厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期。

今朝覆山郡,寂寞复何为。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感失意
创作背景
韦应物贬滁时期所作
本诗作于韦应物任滁州刺史期间(公元783-785年)。诗人此前在长安任尚书比部员外郎,因中唐朝局变动外放滁州,远离政治中枢。某一日清晨诗人见官署内外落满积雪,触发对朝堂任职经历的追忆,创作了这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗分支范畴。五言古体诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到唐代成为文人常用诗歌体裁。该体裁不要求严格的平仄、对仗和粘对规则,押韵灵活、句式舒展,非常适合抒发私人化感怀情绪。五言古诗在唐代诗歌体系中占有重要地位,与近体诗共同构成唐代诗歌两大核心体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对往昔朝堂任职、身逢太平盛世的感念之情。二是对被贬滁州山郡、远离中枢、抱负难伸的落寞失意之情。三是面对雪景不知所为的茫然无措之感。情感表达含蓄温和,符合中国传统诗歌“怨而不怒”的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.闱:这里指滁州刺史官署的院门;2.阊阖:古代传说中的天门,这里代指唐代皇宫的正门;3.玉座:帝王的御座,代指皇帝;4.金炉:朝堂上用于焚香的铜制香炉;5.云台:汉代宫廷台阁名,这里代指唐代皇宫的殿台;6.鸳鹭:指朝堂上的文武百官,因朝官列队时整齐有序如同鸳鹭群飞而得名;7.丰年期:太平富足的年景。这些字词都是唐代文人诗中的常用表达,了解含义就能读懂诗歌的基本内容。
逐句白话释义
第一句写清晨起床后看到官署的院门内外都落满了雪。第二句写眼前的雪景让诗人回忆起当年在长安城皇宫中早朝的时光。第三句写当年早朝时天刚蒙蒙亮,皇帝的御座已经被曙光照亮。第四句写朝堂上的金炉里香烟缓缓升起,氛围肃穆庄重。第五句写雪花飘散在皇宫的云台之下,纷纷扬扬。第六句写宫苑里的桂树枝条被落雪覆盖,姿态凌乱优美。第七句写当年自己作为品级较低的官员,站在百官行列的末尾。第八句写和百官一起叩拜舞蹈,庆祝天下太平的好年景。第九句写如今的大雪覆盖了自己任职的滁州这座山郡。第十句写自己满心寂寞,不知道现在能做些什么。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人韦应物的感怀之作。全诗以晨起见雪的场景作为开篇切入点。自然引出对往昔在朝堂任职经历的追忆。细致描写了当年早朝时庄严肃穆又雅致的雪景氛围。也交代了自己当年在朝中的身份和所处的太平盛世背景。最后笔锋转回当下自己身处滁州的现实场景。通过今昔场景和心境的强烈对比。抒发了诗人被贬谪后抱负难伸的落寞失意之情。也暗含了对往昔太平盛世的深切怀念。
跨学科 · 是什么
滁州地理气候特征地理学
滁州位于现在的安徽省东部,地处长江下游北岸的皖东丘陵区域。境内山地、丘陵面积占总面积的八成以上,因此被称为山郡。滁州属于亚热带季风气候,冬季受西北季风影响,气温较低。当冷空气南下遇到暖湿气流时,很容易形成降雪天气。唐代时期的滁州气候比现在略冷,冬季降雪更为常见。诗中描写的晨起满院积雪的场景,完全符合滁州冬季的气候特征。和地处关中平原的长安城相比,滁州的冬季更加湿冷。周边的山地地貌也和长安的平原地貌有明显差异。这种地域环境的差异也进一步放大了诗人的失落感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏平缓低沉。开头两句语速稍慢,“满闱雪”三个字要重读,突出雪大的场景。中间回忆朝堂的六句语气可以稍微明亮一点,读出对往昔的怀念感。“玉座分曙早,金炉上烟迟”两句语速放缓,读出庄严肃穆的氛围。“飘散云台下,凌乱桂树姿”两句可以读得稍微柔美一点,突出雪景的优美。“厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期”两句读出轻微的自得感。最后两句“今朝覆山郡,寂寞复何为”语速放慢,语气放低,重读“寂寞”两个字。读出诗人内心的落寞和茫然。句与句之间的停顿可以稍长,突出今昔对比的落差感。
句式仿写指导
这首诗采用了“触景生情→追忆往昔→转回现实”的结构。仿写的时候可以先找一个能触发回忆的日常场景。比如看见窗外的雨、旧的文具、老照片等都可以作为开篇的触发点。然后追忆和这个场景相关的过去的经历。可以细致描写过去场景的细节,让内容更真实。最后再转回当下的场景,抒发自己的感受。比如可以仿写为“放学逢细雨,忆昔校园时”作为开篇。中间可以写当年在学校和同学一起躲雨的场景。最后转回现在自己独自撑伞的场景,抒发对旧友的怀念。这种结构的写作重点是要突出今昔场景的关联和对比。
名句写作应用
诗中的核心名句“飘散云台下,凌乱桂树姿”可以用于多种写作场景。最常见的是用于描写冬日雪景的作文中。可以用来描写雪落在高台下、树枝上的优美场景。也可以用于描写公园、景区冬日雪后的雅致风景。比如写故宫雪景的时候就可以用这句话来描写雪落在故宫台阁下、古树枝头的场景。也可以用在回忆类的作文中,用来烘托回忆里美好场景的氛围。还可以用在描写古典园林雪景的散文中,突出雅致的意境。使用的时候要注意场景要符合清冷、雅致的氛围,不要用在热闹的雪景描写中。搭配具体的场景细节使用,会让文字更有画面感。
关联知识图谱
滁州西涧同时代
《滁州西涧》同样是韦应物任滁州刺史期间创作的作品。两首诗都描写了滁州的自然风物,都暗含了诗人被贬后的落寞心境,是韦应物滁州时期诗歌的代表作。

名句 CLASSIC LINES

飘散云台下,凌乱桂树姿
本诗核心名句为“飘散云台下,凌乱桂树姿”,该句以细腻笔触描写了雪落皇宫云台、桂枝覆雪的具象场景,构建出空灵雅致的朝堂雪景氛围。后世常用于描写冬日宫廷雪景、清寒雅致的雪景风貌,历代评注多称赞其写景细腻空灵、不着痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待