梁州对雨怀麹二秀才，便呈麹大判官时疾赠余新诗

山名，即嶓冢山，位于今甘肃省天水市与陕西省汉中市交界处。古人认为这里是汉水的发源地，诗句中指雨从此山方向而来。此山在古代地理中占有重要地位，常被诗人提及。

指中药学著作《本草经》或泛指医药书籍。诗中写友人终日阅读医书，既表现其养病之态，也暗示其儒雅博学。这反映了古代文人通晓医理的常见素养。

江面上乌云密布，昨夜孤山上响起了雷声。天亮时分水流湍急飞溅，大雨是从嶓冢山那边过来的。细雨濛濛随风飘过，风吹庭院槐树发出萧飒声响。隔着帘子湿气浸湿了衣巾，正当暑热时节让幽静书斋变得凉爽。麹秀才住得离我很近，但因言语阻隔难以畅谈。他卧病在床不见外人，中午时分门才打开。整天阅读本草医书，台阶前种满了药草苗。兄弟俩早就有了名声，科举考试都考中了秀才。二人侍奉慈母非常孝顺，不比古代的老莱子差。昨天感叹相聚太迟，没能倾诉平生的情怀。喜爱你有美好的诗句，一天要吟诵好几遍。

这首诗通过描写夏日雨景，抒发了对病中友人的深切怀念与关怀。诗人赞赏麹氏兄弟的才华与孝行，表达了对友情的珍视。全诗情感真挚，语言质朴，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。