过王判官西津所居

胜迹不在远,爱君池馆幽。

素怀岩中诺,宛得尘外游。

何必到清谿,忽来见沧洲。

潜移岷山石,暗引巴江流。

树密昼先夜,竹深夏已秋。

沙鸟上笔床,谿花彗帘钩。

夫子贱簪冕,注心向林丘。

落日出公堂,垂纶乘钓舟。

赋诗忆楚老,载酒随江鸥。

翛然一傲吏,独在西津头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
仕途羁旅
此诗当作于岑参仕途期间,具体创作年份虽难确考,但据诗中“岷山”、“巴江”等地名推断,应作于诗人入蜀或途经蜀地之时。王判官为诗人的友人,其居所位于西津,环境清幽似隐居之地。诗人造访友人居所,有感于其“身在官场心在山林”的生活状态,遂作此诗以寄情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,全诗共二十句,每句五字,不讲究严格的对仗与平仄格律,韵律自由舒缓。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力,是唐代诗人表达隐逸情怀与山水审美的重要载体。岑参作为盛唐著名诗人,其五古作品既有山水田园的清幽,又不失盛唐气象的开阔。
情感 · 解读
全诗通过对王判官西津居所清幽环境的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往与对官场生活的厌倦。诗人赞美友人“贱簪冕”而“向林丘”的选择,借“垂纶”、“载酒”等意象,流露出对自由自在、翛然物外生活的渴望,体现了盛唐士人“吏隐”的文化心态。

基础解读 READING

语文核心知识
簪冕
“簪冕”指古代官员佩戴的簪子和礼帽,这里代指官职和仕途生活。诗中说“夫子贱簪冕”,意思是王判官轻视官职,不慕荣利,把做官看得很轻。这种用法在古诗文中很常见,通常用来表达对隐逸生活的推崇。
沧洲
“沧洲”原指滨水的地方,在古诗中常用来代指隐士居住的地方或隐逸生活。诗中“忽来见沧洲”是说忽然看到了像隐居地一样美丽的景色。这个词语充满了对自由自在生活的向往,是山水田园诗中的常见意象。
全诗大意
美丽的风景其实并不遥远,我喜爱你这幽静的池馆。实现了我在岩穴中归隐的诺言,仿佛得到了一次尘世之外的游历。何必非要去清溪那样有名的地方,在这里忽然就看到了隐士居住的沧洲。仿佛把岷山的石头悄悄移来,又暗暗引来了巴江的流水。树木茂密得白天像黑夜一样暗,竹林深幽得夏天也有了秋天的凉意。沙洲上的鸟儿飞落在笔架上,溪边的花枝拂拭着帘钩。王判官轻视官职,一心向往山林丘壑。太阳落山离开官府公堂,垂着钓竿乘着小船去钓鱼。吟诵着诗篇怀念楚地老翁,带着酒跟随江上的海鸥。真是一个自由自在的傲吏,独自居住在这西津渡口。
赞美隐逸
这首诗通过描写王判官居所环境的清幽优美,赞美了王判官不慕名利、向往自然的高尚情操。诗人认为真正的美景和快乐不需要去远方寻找,在友人的居所就能体会到隐居的乐趣。全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由自在的隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
岷山巴江地理学
诗中提到的“岷山”位于四川省北部,是著名的山脉;“巴江”泛指四川盆地东部的江河。诗人用这两个地名来夸张描写友人居所园林的气势,说石头是从岷山移来的,水是从巴江引来的。这反映了唐代蜀地优越的自然地理条件,山水相依,风景秀丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏语气
诵读这首五言古诗时,节奏要舒缓从容,体现隐逸生活的闲适。前四句读出惊喜与赞美;中间写景部分要轻柔,展现环境的清幽;“潜移”两句要读出气势,体现夸张的想象;最后几句要读出潇洒与敬佩,语调上扬,表现“傲吏”的风采。
环境描写
“树密昼先夜,竹深夏已秋”这两句诗运用了对比和夸张的手法,写出了环境的幽深凉爽。在写作中,当我们想要描写一个地方树木茂密、环境清幽时,可以借鉴这种写法,不直接说“很暗”、“很凉”,而是用“白天像黑夜”、“夏天像秋天”这样的对比,给读者更深刻的印象。
关联知识图谱
山居秋暝同主题
王维《山居秋暝》同样描写了山居环境的清幽,表达了隐逸情怀,与本诗意境相通。

名句 CLASSIC LINES

潜移岷山石,暗引巴江流
此联运用夸张与想象的手法,写友人居所造景之奇,仿佛将岷山之石潜移至此,又将巴江之水暗引而来。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待