故仆射裴公挽歌三首

盛德资邦杰,嘉谟作世程。

门瞻驷马贵,时仰八龙名。

罢市秦人送,还乡绛老迎。

莫埋丞相印,留著付玄成。

五府瞻高位,三台丧大贤。

礼容还故绛,宠赠冠新田。

气歇汾阴鼎,魂飞京兆阡。

先时剑已没,陇树久苍然。

富贵徒言久,乡闾殁后归。

锦衣都未著,丹旐忽先飞。

哀挽辞秦塞,悲笳出帝畿。

遥知九原上,渐觉吊人稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 沉痛
创作背景
挽悼裴耀卿
此诗为悼念唐玄宗时期著名宰相裴耀卿而作。裴耀卿卒于天宝二载(743年),曾任尚书右仆射,故称“仆射裴公”。王维与之有同僚之谊,感其德业,遂作此组挽歌以寄哀思,创作时间当在裴公逝世后不久。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗属于五言律诗体裁,共三首,系唐代大诗人王维所作的挽歌组诗。五言律诗格律严谨,讲究平仄对仗,是唐代科举与文人社交中的重要文体。此组诗体制庄重,音韵铿锵,体现了盛唐五律的成熟风貌。
情感 · 解读
诗作通过对裴公生前德行、功业及死后哀荣的描绘,表达了诗人对故去贤相的深切哀悼与崇高敬意。情感由对逝者盛德的赞颂,转至对丧礼悲凉氛围的渲染,终至对人生无常、身后寂寥的深沉慨叹,哀婉动人。

基础解读 READING

语文核心知识
仆射
官名,魏晋南北朝至唐代多为宰相之职或高位重臣的加衔。裴耀卿曾任尚书右仆射,故诗题以此称之,以示尊崇。此官职在唐代地位极高,是朝廷核心决策层的成员。
玄成
指汉代韦玄成,其父韦贤曾任丞相,玄成后亦官至丞相。此处诗人借用典故,将裴公比作韦贤,暗指裴公后人亦能像韦玄成一样继承父业,官至宰相,表达对逝者后代的美好祝愿。
罢市秦人送
裴公去世的消息传出后,长安城(秦地)的百姓自发停止市集交易以示哀悼,并沿途送别灵柩。这反映了裴公生前深得民心,百姓对他的离去感到极度悲痛和不舍。
挽歌主旨
这组挽歌通过对裴公生前高尚品德、卓越政治才能的赞颂,以及死后百姓哀悼、朝廷厚葬的描写,表达了诗人对这位贤相的深切怀念。同时,诗人也借典故表达了对裴公后继有人、家风不坠的殷切期望。
跨学科 · 是什么
裴耀卿历史学
裴耀卿是唐玄宗时期的著名宰相,以治理漕运闻名。他曾任宣州刺史、户部侍郎等职,后拜相。他在任期间政绩卓著,特别是改革漕运,解决了关中粮食短缺问题,为“开元盛世”做出了重要贡献。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏划分。首联“盛德/资邦杰”要读出赞颂的庄重感;颔联“罢市/秦人送”要读出悲凉沉痛之情;尾联“莫埋/丞相印”则要读出恳切与期望的语气。
句式仿写
可仿写“莫埋……,留著……”的句式进行表达。例如:“莫埋凌云志,留著待后生。”这种句式通过否定与肯定的对比,表达了某种精神或遗志的传承,具有很强的感染力。
写作应用
“莫埋丞相印,留著付玄成”一句常用于表达对长辈或前辈事业继承的期许,也可用于赞扬优良家风或传统的传承。在写作关于“传承”、“家风”、“纪念”等主题的文章时,可作为引用素材。
关联知识图谱
唐代宰相人物关联|历史关联
裴耀卿是唐玄宗时期的重要宰相,本诗的悼念对象。
父子宰相同典故|人物关联
汉代韦贤、韦玄成父子相继为相,诗中用以比喻裴公父子。

名句 CLASSIC LINES

莫埋丞相印,留著付玄成
此二句为全诗点睛之笔,运用汉代韦贤、韦玄成父子相继为相的典故。诗人以此表达裴公虽逝,但其德业与家风必将薪火相传,期许裴氏后人能继承先辈遗志,重振家声,情感深沉而寄托深远。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待