出自蓟北门行

蓟北连极塞,塞色昼冥冥。

战地骸骨满,长时风雨腥。

沙河留不定,春草冻难青。

万户封侯者,何谋静虏庭。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言古诗
情感批判
创作背景
大历年间北游蓟北作
本诗作于中唐大历年间,安史之乱后唐朝边防空虚,蓟北地区常年遭受游牧民族袭扰,战乱频发。诗人游历蓟北边塞时,亲眼目睹战地惨状,有感于当权者的不作为,创作此诗抒发感慨。学界对该创作背景无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代边塞诗范畴,采用乐府旧题《出自蓟北门行》创作。体裁为五言古诗,句式整齐,格律约束宽松,适合抒发沉郁厚重的现实感慨。乐府旧题《出自蓟北门行》多以边塞征战、边地风光为创作主题,自魏晋以来多有文人创作同题作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对边塞连年战乱导致的生灵涂炭、边地凋敝的深切悲悯,二是对高居上位、只谋求个人封侯功业,却无安边定策的当权者的尖锐批判。情感基调沉郁苍凉,饱含现实主义的人文关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓟北指唐代蓟州以北的边塞地区,是当时的北方边境要塞。极塞指距离中原最远的边境地带。冥冥形容光线昏暗、晦暗不明的样子。骸骨指战死者的尸骨。虏庭是对北方游牧民族政权核心的代称,这里指边境的敌对势力。封侯指古代因军功被封侯爵爵位,享受万户食邑的待遇。静虏庭意思是平息边境战乱,让敌对势力臣服。这些字词都是唐代边塞诗中的常用词汇,语义直白易懂。
逐句白话释义
蓟北的边塞一直延伸到极远的边境,白天的边塞风光都显得昏暗阴沉。战场上到处都是战死士兵的尸骨,常年刮风下雨都带着血腥味。沙河的水流不稳定,经常改道,春天的草因为天气寒冷很难变绿。那些靠军功被封为万户侯的人,到底有什么计谋能平息边境的战乱呢。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰,能让读者直观理解每句诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过蓟北边塞时看到的战乱后的荒凉景象,展现了战争给百姓和边地带来的巨大伤害。全诗前六句都在描绘边地的残破和荒凉,后两句直接提出质问,批判那些只想着自己建功封侯,却不想着平息边患、让百姓安居乐业的当权者。整首诗的内容直白,情感真挚,很容易让读者感受到诗人的愤慨和对百姓的同情。
跨学科 · 是什么
蓟北边塞地理特征地理学
蓟北位于我国华北平原北部,靠近内蒙古高原,海拔比中原地区高,气候寒冷干燥。该地区春季多大风天气,经常出现沙尘天气,导致天空看起来昏暗不明,和诗中描写的“塞色昼冥冥”的场景完全吻合。当地的河流多为季节性沙河,水流不稳定,经常改道,也符合诗中“沙河留不定”的描写。这些都是蓟北地区真实的地理特征,诗人只是如实记录了当地的自然风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要缓慢,语气要沉郁,体现出苍凉的基调。每句的断句为:蓟北/连/极塞,塞色/昼/冥冥。战地/骸骨/满,长时/风雨/腥。沙河/留/不定,春草/冻/难青。万户/封侯者,何谋/静虏庭。前六句诵读时语气要低沉,突出荒凉压抑的感觉,最后两句反问的语气要加重,体现出质问的力量。诵读时要注意停顿的时长,每个停顿处稍作停留,增强情感的表达效果。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用白描手法描绘场景,最后用反问点明主旨的结构。比如先写几句描绘某个场景的内容,比如“街头垃圾满,蝇虫四处飞”,最后用反问收尾,比如“坐拥高薪者,何谋净社区”。仿写的时候要注意前几句的场景描写要具体,有画面感,最后的反问要和前面的场景对应,点明批判或者呼吁的主旨。这种写法不需要复杂的修辞,就能清晰表达自己的观点,适合日常写作使用。
名句写作应用场景
“战地骸骨满,长时风雨腥”可以用在描写战争危害、呼吁和平的作文中,用来表现战争的残酷性。“万户封侯者,何谋静虏庭”可以用在批判不作为的管理者、呼吁责任担当的文章中,用来质问身居高位者是否履行了自己的职责。比如写关于反对战争的作文时,可以引用前两句展现战争给普通人带来的伤害,增强文章的感染力。写关于社会责任的作文时,可以引用后两句表达对当权者的期待和批判。
关联知识图谱
《出自蓟北门行·虏阵横北荒》(鲍照)同题乐府作品
两首诗都采用乐府旧题《出自蓟北门行》创作,都以边塞征战为核心主题,鲍照的作品是该乐府题的首创之作,戎昱的作品是后世同题创作的代表。关联依据来自《乐府诗集》的收录分类。

名句 CLASSIC LINES

战地骸骨满,长时风雨腥;万户封侯者,何谋静虏庭
这四句前两句以白描手法直写战地惨状,后两句以反问收束全诗,直指核心批判主旨。

标签 TAGS

作者 POET

王贞白 875年—958年
唐末五代诗人、校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待