使青夷军入居庸三首

匹马行将久,征途去转难。

不知边地别,只讶客衣单。

溪冷泉声苦,山空木叶干。

莫言关塞极,云雪尚漫漫。

</p> <p>古镇青山口,寒风落日时。

岩峦鸟不过,冰雪马堪迟。

出塞应无策,还家赖有期。

东山足松桂,归去结茅茨。

</p> <p>登顿驱征骑,栖迟愧宝刀。

远行今若此,微禄果徒劳。

绝坂水连下,群峰云共高。

自堪成白首,何事一青袍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
天宝九载送兵青夷军
唐玄宗天宝九载(750年)冬,高适受聘为封丘县尉,送兵至青夷军。青夷军系范阳节度使所辖军镇,位于今河北怀来东南。诗人此行亲历边塞苦寒,目睹军旅生活实况,有感而发创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。源于齐梁声律说,定型于初唐,讲究声律对仗。五言律诗格律严谨,篇幅适中,最能体现唐代士人的艺术追求。高适作为盛唐边塞诗派代表,此体尤为擅长。
情感 · 解读
组诗情感由行役之苦渐次展开,深入描绘边塞苦寒与征途艰险。既有微禄徒劳的仕途失意,又流露归隐东山的高蹈之志。情感苍凉悲壮,体现了盛唐士人渴望建功立业与怀才不遇的矛盾心理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“匹马”意为单人独马,写出行孤独。“征途”指旅途。“边地”指边境地区。“客衣”指行旅之人的衣服。“木叶”即树叶。“关塞”指边关要塞。“漫漫”形容路途遥远无边。“宝刀”代指武职。“微禄”指微薄的俸禄。“青袍”指代低级官吏。
逐句白话释义
单人独马行走了很久,征途越走越艰难。不知道边地与内地的差别,只惊讶客居之人的衣服单薄。溪水冰冷泉声听起来很凄苦,山峦空旷树叶已经干枯。不要说边关要塞就是尽头,云气和雪花尚且漫天无边。古镇青山口,正值寒风落日时分。山岩险峻鸟儿飞不过去,冰雪覆盖马行迟缓。出塞卫国本无良策,回家倒是有期可待。东山松桂充足,回去后搭建茅屋隐居。驱马登山停停走走,滞留途中愧对腰间宝刀。远行如今这般狼狈,微薄俸禄果然是徒劳。绝壁流水连绵而下,群峰高耸与云相接。自己将要在此老去,为何还要穿这一袭青袍。
核心主旨概括
这组诗描写了诗人送兵边塞的艰辛旅程。通过描绘边地苦寒景象,抒发了诗人对仕途失意的无奈。表达了怀才不遇的苦闷和渴望归隐田园的心情。情感真挚,意境开阔苍凉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“古镇青山口”指居庸关及周边隘口。居庸关位于太行山脉深处,地形险峻。这里山势陡峭,形成天然关隘。是古代华北平原与塞外交通的咽喉要道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意五言律诗的二三分节奏。如“匹马/行将久,征途/去转难”。语速宜缓,语调苍凉。前两句读出行旅的疲惫感。写景句要读出萧瑟凄清之意。抒情句要读出无奈与深沉。
句式仿写指导
可仿写“溪冷泉声苦,山空木叶干”句式。运用对偶手法,描写环境特征。例如“风急角声壮,月明旗影寒”。注意名词对名词,形容词对形容词。通过景物描写烘托氛围。
写作应用场景
名句“溪冷泉声苦,山空木叶干”可用于描写冬日萧瑟景象。适用于表达孤独、凄凉心境的散文写作。也可用于游记中描写险峻山川。能增强文章的画面感和感染力。
关联知识图谱
唐代边塞诗派同体裁
本组诗具备盛唐边塞诗苍凉悲壮的典型风格。
盛唐边塞诗人同作者
高适为盛唐著名边塞诗人,与岑参并称“高岑”。

名句 CLASSIC LINES

溪冷泉声苦,山空木叶干
此联以“冷”、“苦”二字通感,将生理触觉与心理悲情交融。山空叶干,极写边塞萧瑟荒凉之态。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待