溪涨
当时浣花桥，溪水才尺馀。
白石明可把，水中有行车。
秋夏忽泛溢，岂惟入吾庐。
蛟龙亦狼狈，况是鳖与鱼。
兹晨已半落，归路跬步疏。
马嘶未敢动，前有深填淤。
青青屋东麻，散乱床上书。
不意远山雨，夜来复何如。
我游都市间，晚憩必村墟。
乃知久行客，终日思其居。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
成都草堂时期
此诗作于唐肃宗上元二年（761年）夏秋之交，时杜甫寓居成都浣花溪草堂。诗中所述溪水暴涨为实写，反映了成都平原夏秋季节多雨洪涝的自然气候特征，以及诗人当时相对安定但依然困顿的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至唐代依然保持强劲生命力。杜甫此作体现了五古质朴自然、以叙事抒怀见长的文体特征，语言平易而意蕴深厚。
情感 · 解读
全诗通过描写溪水暴涨冲毁家园的景象，引出游子对故乡的深切眷恋。情感由对自然灾害的无奈，转为对家园安危的担忧，最终升华为久客思乡的沉郁情思，体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
尺馀
指水深仅一尺多，形容水位很浅。这是为了与后文暴涨的溪水形成强烈对比，突显洪水来势之猛。
狼狈
形容困苦、受窘的样子。诗中说蛟龙都显得狼狈，是用夸张手法表现洪水之大，连水族都难以生存。
诗句白话释义
昔日浣花桥下，溪水不过尺余深。白石清晰可见，水中可行车马。夏秋之交忽发洪水，岂止淹没我屋。蛟龙尚且狼狈，何况鱼鳖。今晨水已退半，归路仍难行。马嘶不敢动，前有深淤泥。屋东青麻葱郁，床上书籍散乱。未料远山又雨，今夜又将如何？我游都市之间，晚宿必在村墟。方知久行客旅，终日思念故居。
核心主旨
全诗通过描写溪水暴涨冲毁家园的景象，表现了自然灾害带来的破坏。诗人由眼前的水患联想到远山夜雨的隐忧，最终抒发了漂泊在外的游子对故乡深切的思念之情。
跨学科 · 是什么
水文地理地理学
浣花溪是成都锦江支流，受季风气候影响，水位季节变化大。枯水期水位浅，清澈见底；雨季易发生山洪，水位暴涨。诗中准确记录了河流的水文动态变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句应语调平缓，表现往日溪水的宁静。中段描写水患时语速加快，语气急促，体现惊慌。结尾处语速放缓，语调深沉，读出思乡的惆怅与忧虑。
句式仿写
可仿写“不意……，……复何如”句式，表达对突发状况的担忧。例如：“不意狂风起，花落复何如”。这种句式通过反问强化了情感的张力。
写作应用
“不意远山雨，夜来复何如”可用于表达对未来的不确定性和深层忧虑。在写作中，可借鉴这种由眼前景推及未来事的手法，增加文章的思想深度。
关联知识图谱
唐代现实主义诗人同作者
本诗作者，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。
成都名胜同地点
杜甫草堂所在地，本诗描写的地理环境。
名句 CLASSIC LINES
不意远山雨，夜来复何如
此二句为全诗警策，以反诘语气表达对未来的忧虑。诗人担心远山降雨会导致溪水夜间再次暴涨，这种对不确定性的焦虑，既是对自然环境的担忧，也隐喻了诗人对动荡时局和个人命运的深层不安。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待