赠李十五丈别(李秘书文嶷)

峡人鸟兽居,其室附层颠。

下临不测江,中有万里船。

多病纷倚薄,少留改岁年。

绝域谁慰怀,开颜喜名贤。

孤陋忝末亲,等级敢比肩。

人生意颇合,相与襟袂连。

一日两遣仆,三日一共筵。

扬论展寸心,壮笔过飞泉。

玄成美价存,子山旧业传。

不闻八尺躯,常受众目怜。

且为辛苦行,盖被生事牵。

北回白帝棹,南入黔阳天。

汧公制方隅,迥出诸侯先。

封内如太古,时危独萧然。

清高金茎露,正直朱丝弦。

昔在尧四岳,今之黄颍川。

于迈恨不同,所思无由宣。

山深水增波,解榻秋露悬。

客游虽云久,主要月再圆。

晨集风渚亭,醉操云峤篇。

丈夫贵知己,欢罢念归旋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
夔州送别
此诗作于杜甫寓居夔州(今重庆奉节)期间,大约在唐代宗大历年间。当时杜甫多病且客居异乡,友人李文嶷(李秘书)即将前往黔阳,诗人作此诗以送别,并兼以此自况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗共三十二句,不讲究严格的对仗与平仄,语言质朴自然,气势苍劲。五言古诗在唐代虽近体诗盛行,但杜甫以此体裁抒发深沉情感,更显古拙顿挫,适合表达长篇叙事与复杂情怀。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对即将远行的友人李文嶷的深厚情谊与不舍之情。诗人身处偏远绝域,难得遇见知己,离别之际更显情真意切,既有对友人才华的推崇,也有对自己境遇的感伤。

基础解读 READING

语文核心知识
峡人
峡人指居住在三峡地区的居民,这里形容当地生存环境恶劣,如鸟兽般栖居。层颠指高高的山顶,形容房屋依山而建,位置极高。绝域指极其偏远的地区,暗示诗人离家乡之远。不测江指深不可测的长江,中有万里船暗示交通虽便但路途遥远。这些词语共同描绘了夔州险峻荒凉的地理环境,渲染了诗人客居异乡的孤寂氛围,为下文遇见知己的喜悦做反衬。
诗句白话释义
峡中之人像鸟兽一样居住,房屋依附在高高的山巅。下面临着深不可测的江水,江中停泊着万里航行的船只。我多病之身倚靠微薄,稍作停留便过了岁月年关。在这绝域之地谁来安慰我的胸怀?见到名贤我开颜一笑。我孤陋寡闻忝为远亲,怎敢与你比肩并列?人生意趣颇为相合,我们衣襟相连交往密切。一天两次派遣仆人问候,三天一次共同设宴畅饮。宣扬理论展示寸心,雄健的笔力超过飞泉。韦玄成的美价犹存,庾子山的旧业相传。虽没听说有八尺之躯,却常受众人的怜惜。姑且为你辛苦一行,大概是被生计之事牵累。北回白帝城的船桨,南入黔阳的天际。汧公治理一方,杰出在诸侯之先。封地内如同太古之世,时局危难独显萧然。清高如金茎上的露水,正直如朱红的丝弦。过去是尧时的四岳,现在是黄霸般的颍川太守。我遗憾不能同行,思念之情无从宣泄。山深水波增大,解榻时秋露高悬。客游虽然说已久,主要看月亮再圆。早晨集会于风渚亭,醉中操笔作云峤篇。大丈夫贵在知己,欢聚罢后思念归去。
核心主旨
这是一首送别诗,描写了峡江险峻的居住环境,回忆了与友人李文嶷的亲密交往,赞美了友人的才华与品德,并抒发了知己离别的深情。诗人通过对比环境的恶劣与友情的温暖,突出了“丈夫贵知己”的主题。
跨学科 · 是什么
峡江地貌地理学
白帝城位于今重庆奉节,地势险要,扼守三峡入口。诗中提到的‘层颠’、‘不测江’生动描绘了三峡地区山高水深的特征。黔阳指今湖南怀化一带,唐代为黔中道治所。友人从白帝城南下黔阳,路途遥远,跨越了长江与沅水流域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意五言诗的二三分顿节奏。前四句写景,语调稍重,体现险峻。‘开颜喜名贤’等句表达喜悦,语调轻快。结尾‘丈夫贵知己’情感深沉,宜慢读,体现离别的惆怅与对友情的珍重。全诗押平声韵,韵脚字需读得饱满悠长。
关联知识图谱
杜甫同作者
本诗作者,唐代伟大的现实主义诗人,被后人尊称为‘诗圣’。

名句 CLASSIC LINES

丈夫贵知己,欢罢念归旋
此句为全诗结句,点明了知己难求的主题,表达了离别后的归思与对友情的珍重。意谓大丈夫看重知己之情,欢聚既罢,便思念着归去,既有旷达也有不舍。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待