送蔡希曾都尉还陇右，因寄高三十五书记

“胡”指古代北方的少数民族，这里指边疆的敌人。“儒”指读书人，诗中说壮士以做读书人为耻。“先锋”指作战时冲在最前面的部队。“上都”指京城长安。“狎帢”指古代的一种帽子，这里指马具上的装饰。“阮元瑜”是东汉末年的名士阮瑀，这里借指高适。

蔡希曾勇敢成癖，拉弓向西射击胡人。健儿宁愿在战斗中死去，壮士认为做儒生是耻辱。官职是做先锋得来的，才能是因为挑战敌人所必须的。身体轻盈得像一只鸟飞过，枪法急促引得万人呼喊。跟随开府将军的幕府，春天前往京城。马头上有金色的装饰，骆驼背上驮着模糊不清的锦缎。离云山之路很近，飞回青海的角落。上公还有恩宠赏赐，突击将领作为前驱。汉使看黄河很远，凉州的白麦枯萎了。通过你询问消息，问高适书记是否安好。

这首诗是杜甫写给蔡希曾的送别诗。诗中极力赞美了蔡希曾的英勇善战和军事才能，描写了他从军打仗的威风场面。同时，诗人也通过描写边疆的景象，表达了对友人高适的思念之情。全诗充满了豪迈的英雄气概。