舟月对驿近寺

更深不假烛,月朗自明船。

金刹青枫外,朱楼白水边。

城乌啼眇眇,野鹭宿娟娟。

皓首江湖客,钩帘独未眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅 · 身世
创作背景
杜甫晚年出蜀漂泊途中作
本诗创作于唐代宗大历三年,为杜甫离开夔州出蜀东下、漂泊荆楚江段时所作,诗人夜泊江畔,见月照孤舟、近对驿馆与佛寺,触景生情写下此作,创作动因源于月夜所见之景引发的身世共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,每句五字,全诗共八句,要求平仄协调、中间两联对仗工整,成熟于唐代,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,本诗严格遵循五言律诗的格律规范,属于典型的唐代五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年漂泊江湖的孤寂落寞,以及对自身皓首漂泊、功业无成的身世感慨,情感内敛深沉,完全寄寓于清幽的月夜江景描写之中,没有直接的愁绪抒发,却处处暗含怅惘之情。

基础解读 READING

语文核心知识
金刹
金刹指的是佛寺的塔刹,古代佛寺的塔顶部多会装饰金饰,所以人们常用金刹来代指整个佛寺,这里的金刹就是诗题中提到的诗人停船位置附近的寺院,是诗句描写的远景景物之一,没有晦涩的引申含义,直白指向现实中的佛寺建筑。
眇眇
眇眇是形容声音隐约缥缈的样子,这里指城墙上栖息的乌鸦发出的啼叫声,因为距离诗人停船的位置比较远,所以听起来模糊不清、若有若无,是诗人用这个词准确描摹了深夜声音的状态,符合深夜安静环境下声音的传播特点被精准呈现出来。
娟娟
娟娟是形容姿态柔美安静的样子,这里指野外栖息的鹭鸟,在月色下蜷起身子休息的姿态柔和美好,和前面乌鸦啼叫的动态形成了鲜明对比,共同构成了深夜江边鲜活的景物画面,没有暗含其他特殊的引申含义。
逐句白话释义
首联意思是夜色已经很深了,不用借助蜡烛照明,明朗的月光自然就把整条船都照亮了。颔联意思是金色的寺院塔尖矗立在青枫林的外面,朱红色的驿馆楼阁建在白水的岸边。颈联意思是城墙上的乌鸦啼叫声隐约传来,野外的鹭鸟姿态柔美地栖息着。尾联意思是满头白发的江湖漂泊客,独自挑起船帘还没有睡着。
全诗核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人漂泊途中夜泊江畔时见到的月夜景色,先写月光照亮孤船的近景,再写远处的寺院、驿馆,接着写城乌啼叫、野鹭栖息的江边夜景,最后写自己作为漂泊客的孤寂难眠的状态,整体内容清晰,情感平实,没有夸张的修饰,直白展现了诗人当时的生活状态和内心感受。
跨学科 · 是什么
青枫植物学
青枫就是我们常说的枫香树,是南方地区很常见的落叶乔木,多生长在靠近水畔、山地等环境中,长江流域的荆楚地区分布十分广泛,秋季叶片颜色会逐渐变红,是古代诗词中常见的秋季意象,也是荆楚地域的典型植被特征的典型代表植物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句五言可以按照二二一的节奏进行断句,首联语调平缓轻柔,读出月夜的静谧感,颔联和颈联语调平稳,逐字清晰,读出景物的层次感,尾联语调稍慢,读出诗人的孤寂感,整体语速保持稍慢的状态,每句末尾的韵脚可以适当拉长,突出五言律诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的白描写景句式,先点明时间,再点明景物带来的效果,比如可以仿写为“天晴不用伞,风轻自爽身”,学习用直白的语言描写景物特征,不需要加入过多华丽的修饰词,准确写出景物和人的感受之间的关联即可,能够让读者直观感受到描写的场景。
核心名句写作应用
核心名句“更深不假烛,月朗自明船”可以应用在描写月夜景色的作文场景中,比如写中秋月夜在江边散步的场景,可以用到这句话来形容月色的明亮,也可以用在描写乡村月夜的场景中,突出月夜环境的静谧澄澈,能够为文章增添古典文化氛围。
关联知识图谱
旅夜书怀同主题
《旅夜书怀》同为杜甫晚年漂泊途中所作的五言律诗,同样以江上月夜为创作背景,同样抒发了羁旅漂泊的身世感慨,两首诗的创作背景、情感内核、体裁都高度相似,都是杜甫晚年羁旅诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

更深不假烛,月朗自明船
该句直白贴切写出月夜江景的澄澈明亮。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待