送赵十七明府之县
连城为宝重，茂宰得才新。
山雉迎舟楫，江花报邑人。
论交翻恨晚，卧病却愁春。
惠爱南翁悦，馀波及老身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
大历二年夔州作
此诗作于唐代宗大历二年（767年）春，当时杜甫寓居夔州（今重庆奉节）。诗人晚年多病，困居于此，赵十七明府即将赴任县令，杜甫作此诗送行，既表达了对友人的推崇，也寄托了自己对清明政治的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，是杜甫晚年律诗创作的代表作之一。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富，核心情感为对友人的惜别与对良吏的期许。首联赞美友人才德，颔联想象赴任景象，颈联抒发交情与病愁，尾联预祝政绩惠民。既有离别的惆怅，更有对友人施展抱负的殷切期望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“连城”指价值连城的和氏璧，比喻友人才德珍贵。“茂宰”是对县令的美称，意为优秀的官员。“舟楫”泛指船只。“邑人”指县里的百姓。“南翁”指当地的老者，也暗指诗人自己。
逐句释义
友人的才德像连城之璧一样珍贵，作为优秀的官员获得了新的任命。山里的野鸡仿佛在迎接他的船只，江边的花朵似乎在向百姓通报他的到来。与你结交只恨时间太晚，我卧病在床却正愁对着这暮春。你的仁爱必将让当地老人喜悦，你的恩泽余波也会惠及我这老朽之身。
核心主旨
这是一首送别诗，诗人通过赞美友人的才德，想象其赴任途中的美好景象，表达了对友人任职的殷切期望。同时结合自己卧病在床的处境，抒发了对友情的珍惜和对自身老病的感叹，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了长江流域的行船景象。三峡地区山高水长，生态环境优良，常有野雉等飞禽出没。古人出行多依赖水路，舟楫是主要的交通工具，这反映了唐代长江水运的发达与沿岸自然生态的和谐。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应庄重赞赏，颔联要轻快灵动，体现画面的生机。颈联转为低沉舒缓，表达遗憾与病愁。尾联要温和充满希冀。节奏上遵循五言律诗“二三”或“二一二”结构，注意“连城/为宝重”与“茂宰/得才新”的对仗感。
句式仿写
颔联“山雉迎舟楫，江花报邑人”运用拟人手法，主谓宾结构工整。可仿写为：“清风翻书卷，明月照归人”或“海鸥迎远客，浪花送归舟”。通过赋予自然景物以人的动作，使画面更加生动有趣。
写作应用
名句“山雉迎舟楫，江花报邑人”可用于描写欢迎场面或赞美某人受欢迎的程度。在写作中，可借鉴这种侧面烘托的手法，不直接写人，而是通过周围环境的反应来表现人物的风采，使文章更具文采和感染力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了对友人的依依惜别之情与美好祝愿。
名句 CLASSIC LINES
山雉迎舟楫，江花报邑人
运用拟人手法，想象友人赴任途中，山雉仿佛在迎接舟船，江花似乎在向邑人报信。生动描绘了赴任路途的风光，寓意友人与当地风物的亲和力，展现了诗人丰富的想象力与乐观的情怀。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待