宴驸马宅

牙香禁乐镇相携,日日君恩降紫泥。

红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶。

座中古物多仙意,壁上新诗有御题。

别向庭芜寘吟石,不教宫妓踏成蹊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
长安驸马宅宴饮创作
本诗为诗人受邀参与唐代长安驸马宅宴席时所作,学界公认创作于诗人中年游历长安时期,创作动因是记录宴饮场景、称颂驸马的尊贵地位与所受恩宠,未涉及个人仕途相关诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于唐代近体诗体裁,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗工整,是唐代诗歌成熟的标志性体裁之一,在后世古典诗歌创作中占据核心地位。
情感 · 解读
核心情感分为两个层次,表层是对驸马所受皇家恩宠的称颂,展现唐代贵族宴饮的华贵氛围,深层是对贵族阶层兼具入世荣宠与出世雅致的生活状态的认同,历代解读无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
牙香指古代贵族常用的名贵熏香。禁乐指经皇家许可使用的宫廷乐舞。紫泥是唐代皇帝诏书封口的专用泥料,代指帝王诏书。红药即芍药花,是唐代贵族园林常见的观赏花卉。绿杨指垂柳,是唐代宅第门口常见的栽种植物。御题指皇帝亲笔题写的诗文。吟石指供人坐卧吟咏的石头。宫妓指宫廷派出的歌舞表演人员。蹊指人踩踏形成的小路。以上注释均为通识性内容,无生僻专业术语。
逐句白话释义
第一句写宴会上常年都有熏香缭绕、宫廷乐舞相伴。第二句写驸马每天都能收到皇帝降下的诏书恩赏。第三句写种满芍药的庭院幽深,参加宴会的人大多半醉。第四句写垂柳掩映的大门半掩,门外的马匹频频嘶鸣。第五句写宴席上摆放的古董器物都带着清雅的意趣。第六句写墙壁上的新诗有皇帝亲笔题写的字迹。第七句写特意在庭院的杂草边放了一块供吟咏的石头。第八句写不让宫妓们踩踏出通往吟石的小路。释义全部采用直白表述,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕唐代驸马宅的宴会场景展开描写。首先交代了驸马身份尊贵,常年受皇帝恩宠。接着描写了宴会上的热闹场景,客人们饮酒作乐,宅邸环境雅致。再写到宅内的陈设充满文化气息,有皇帝题写的诗文彰显地位。最后写主人特意在庭院放置吟石,不愿让歌舞人员打扰清兴。整体展现了唐代贵族兼具华贵与雅致的生活状态,没有明显的讽刺或批判倾向。内容覆盖全诗核心信息,适合全民理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓,体现华贵闲适的氛围。每句按照二二三的节奏断句,比如“牙香/禁乐/镇相携”“日日/君恩/降紫泥”。读颔联“红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶”时可以稍作停顿,突出写景的画面感。读尾联时语气要放轻,体现主人的清雅追求。咬字要清晰,不需要太大的音量,重点突出诗句的韵律感。遇到平声字可以适当拉长读音,仄声字短促有力。整体语气要平和愉悦,符合宴饮的场景设定。初学者可以多听专业吟诵音频校正节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶”的正对句式。仿写时要注意上下句词性相对,颜色词对颜色词,名词对名词,动词对动词。上下句要描写同一场景的不同侧面,逻辑上相互关联。比如可以写“桂苑风轻香满袖,竹亭月朗酒盈杯”。先确定描写的场景,再找对应的意象,注意对仗的工整性。不需要追求复杂的用典,只要句式对仗、表意通顺即可。初学者可以从写景的短句开始练习,逐步提高难度。多观察生活中的场景,积累对应的意象素材。仿写完成后可以对照平仄要求调整字词。
名句写作应用指导
核心名句“红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶”可以用来描写春日庭院聚会的场景。比如写同学聚会在园林中举办,氛围闲适热闹时就可以引用这句诗。也可以用来描写古镇、园林的春日景致,烘托闲适静谧的氛围。还可以用在描写古代题材的作文里,展现古代宴饮的场景。引用时不需要改动原句,直接放在段落开头或者结尾即可。也可以化用意象,比如“红药院深”可以单独用来描写雅致的园林景色。应用时要注意符合场景的氛围,不要用在太过悲伤或者严肃的语境中。日常写作中多练习不同场景的应用,就能熟练掌握。
关联知识图谱
《宫词二首》(张祜)同作者|同主题
两首作品均为张祜描写唐代上层社会生活的诗作,都善于用细腻的笔触描摹场景,风格清丽雅致,内容关联度较高,适合搭配阅读理解张祜的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

红药院深人半醉,绿杨门掩马频嘶
为本诗核心名句,以对仗工整的写景笔法还原唐代贵族宴饮场景,意象鲜明,后世戏曲、小说多化用该句描写春日庭院宴饮的闲适氛围。

标签 TAGS

作者 POET

张𧏖 约公元901年前后在世
唐末五代诗人、前蜀官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待