题石室山王宁所居（罢官学道）
白云知所好，柏叶幸加餐。
石镜妻将照，仙书我借看。
鸟来翻药碗，猿饮怕鱼竿。
借问檐前树，何枝曾挂冠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
罢官学道
此诗创作于诗人王宁罢官之后。题中“罢官学道”点明了创作背景，诗人因仕途受阻或个人志趣转变而辞去官职。选择在石室山隐居学道，寻求精神寄托。石室山作为隐居胜地，为诗人提供了绝佳的创作环境。此背景直接决定了全诗的隐逸主题与情感基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一。其格律严谨，讲究平仄、对仗与押韵，具有极高的艺术价值。本诗体式规范，体现了盛唐时期五言律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中蕴含着诗人对官场生活的厌倦与对隐逸生活的向往。通过描绘白云、柏叶、仙书等意象，营造出清幽出尘的意境。情感表达含蓄深沉，既有对自然山水的喜爱，也有对仕途失意的自我宽慰。整体基调闲适淡泊，展现了文人罢官后的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
挂冠
“挂冠”一词字面意思是把官帽挂起来。在古代，官员辞去官职被称为挂冠或挂衣冠。这个典故出自汉代王莽时期的逢萌，他解下官帽挂在长安城门上，以此表示辞官归隐的决心。诗中用此词表达了诗人彻底告别官场、不再过问仕途的坚定态度。
诗句释义
白云仿佛知道我的喜好，自由飘荡；柏叶有幸成为我加餐的食材。妻子对着石镜梳妆照影，我借来仙书细细研读。鸟儿飞来不小心打翻了药碗，猿猴饮水时害怕我的鱼竿。试问屋檐前的那棵树，哪一枝曾经挂过官帽呢？
核心主旨
这首诗通过描写诗人罢官后在石室山的隐居生活，展现了一幅清幽自然的画卷。诗人通过对白云、柏叶、读书、照镜等生活细节的描绘，表达了对隐逸生活的喜爱。最后借“挂冠”的典故，幽默地表达了自己远离官场、追求自由生活的决心。
跨学科 · 是什么
柏叶植物学
柏叶即侧柏的叶，中医认为其具有凉血止血、祛痰止咳的功效。在古代道教养生传统中，柏叶常被作为服食的对象，认为可以延年益寿。诗人提到“柏叶幸加餐”，反映了当时隐士阶层采食柏叶养生的风俗。但柏叶含有挥发油，直接食用有一定毒性，需专业炮制。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，通常采用“二三”节奏。如“白云/知所好”，节奏明快。颈联“鸟来/翻药碗，猿饮/怕鱼竿”对仗工整，读起来朗朗上口。尾联“借问/檐前树”语气舒缓，最后“何枝/曾挂冠”带有诙谐意味，可适当重读以突出主题。
句式仿写
本诗尾联“借问檐前树，何枝曾挂冠”运用了设问与拟人的修辞手法。仿写时可借鉴这种“借问+景物+疑问”的结构。例如：“借问窗前月，何处照离人。”通过向自然景物提问，含蓄地表达内心的情感，使诗句更具韵味与画面感。
写作应用
“挂冠”一词在现代写作中常用来比喻辞官或辞职归隐。在描写人物放弃高官厚禄、回归田园时，可以使用“挂冠而去”或“挂冠归隐”等表达。例如：“他厌倦了商场的尔虞我诈，终于下定决心挂冠归隐，回到故乡过起了闲云野鹤的生活。”
关联知识图谱
逢萌挂冠同典故
“挂冠”典故源自汉代逢萌，诗中引用此典表达归隐之意。
名句 CLASSIC LINES
借问檐前树，何枝曾挂冠
此联为全诗核心名句，运用“挂冠”典故表达归隐决心。诗人借问檐前树枝，幽默地探寻何处可以挂冠辞官。构思新颖巧妙，将抽象的归隐意愿具象化。此句对后世隐逸文学产生了一定影响，常被引用以表达辞官归隐之志。
标签 TAGS
作者 POET
秦系 约720年 - 约800/810年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待