酬本部韦左司

好鸟依佳树,飞雨洒高城。

况与二三子,列坐分两楹。

文雅一何盛,林塘含馀清。

府君未归朝,游子不待晴。

白云帝城远,沧江枫叶鸣。

却略欲一言,零泪和酒倾。

寸心久摧折,别离重骨惊。

安得凌风翰,肃肃宾天京。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
苏州刺史任上酬答之作
此诗作于韦应物任苏州刺史期间。题中“本部韦左司”指尚书省某部任左司郎中或员外郎的韦姓友人。诗人时任地方官,友人或即将离任回朝,诗中既有对友人仕途的关切,也有自伤羁旅、渴望归隐的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,全诗十二句,不讲究平仄对仗,韵律自由舒缓。五言古诗源于汉代乐府,至唐代尤为盛行,韦应物以此体裁抒写闲淡情怀,语言简古,意境深远,体现了其“高雅闲淡”的艺术风格。
情感 · 解读
全诗核心情感为离愁别绪与归隐之思。诗人借宴饮之景抒发对友人的留恋,又因“府君未归朝”而心生羁旅之愁。末句“安得凌风翰”更流露出对超脱现实、归隐或重返京城的渴望,情感由淡转浓,层层递进。

基础解读 READING

语文核心知识
两楹
指堂前两柱之间,代指厅堂正中位置。古人设席待客常在两楹之间,此处点明宴饮地点的正式与雅致。这一词语古朴典雅,体现了古诗特有的空间指代习惯,读来有庄重之感。
凌风翰
意为乘风飞翔的羽翼,比喻高飞远举的能力。诗人借此表达渴望摆脱现实羁绊、飞向京城或仙境的愿望。这是一个富有浪漫色彩的意象,体现了诗人超脱世俗的理想追求。
好鸟依佳树,飞雨洒高城
美丽的鸟儿依恋着美好的树木,飞动的雨点洒落在高高的城墙上。这两句写景生动,前句静中有动,后句动中有静,描绘出一幅清幽而略带凉意的画面。
况与二三子,列坐分两楹
况且与两三位好友,排列坐在厅堂的两柱之间。这句写人,点明了宴饮的对象和座次,体现了宾主之间的亲密与雅致。
文雅一何盛,林塘含馀清
文雅的气氛是何等盛大,林塘之中蕴含着雨后的清凉。这两句渲染了宴饮的氛围,既赞美了在座诸君的风度,又描写了环境的清幽。
府君未归朝,游子不待晴
府君(指友人或诗人自己)尚未回朝,游子不等待天晴就要出发。这句点出离别的背景,因公事未了或行程紧迫,不得不冒雨离别,增添了愁绪。
白云帝城远,沧江枫叶鸣
白云缭绕的京城遥远,沧江边的枫叶发出声响。这句借景抒情,以京城的遥远暗示仕途的渺茫,以枫叶的鸣声烘托凄清的心境。
却略欲一言,零泪和酒倾
退却犹豫想要说一句话,零落的眼泪和着酒倾倒。这句描写离别时的情态,欲言又止,唯有以酒浇愁,泪洒杯中,深情动人。
寸心久摧折,别离重骨惊
方寸之心长久以来备受摧折,别离之情更让人骨寒心惊。这句直抒胸臆,表达了长期积压在心中的苦闷和离别带来的剧烈痛感。
安得凌风翰,肃肃宾天京
怎能得到乘风飞翔的羽翼,恭敬地飞向天京。结尾以问句作结,表达了诗人对超脱现实、回归朝廷或精神家园的强烈向往。
离别愁绪与归隐向往
全诗通过描写宴饮之景、雨中之情,抒发了对友人的深厚情谊和对自身羁旅仕途的厌倦。前半部分写景叙事,后半部分抒情言志,由离愁引出对“天京”的向往,情感真挚深沉,体现了韦应物诗歌“高雅闲淡”中见深情的特点。
跨学科 · 是什么
帝城地理学
指京城长安。诗中言“白云帝城远”,以空间距离之远(苏州至长安),隐喻心理距离之远和仕途的渺茫。这是唐代远谪官员诗中常见的地理意象,寄托着对政治中心的眷恋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
舒缓沉稳
诵读时应注意五言古诗的节奏,一般为“二-三”结构,如“好鸟/依佳树”。全诗情感由淡入浓,前四句写景宜读得舒缓雅致,中间叙事转折稍快,后四句抒情深沉,语速宜慢,体现离愁之重。
动静结合写景
可仿照“好鸟依佳树,飞雨洒高城”进行写景练习。前句写静态依恋,后句写动态洒落,通过动静对比营造氛围。仿写示例:“孤云恋远岫,急雨打归舟。”
寸心久摧折
此句可用于形容长期的心理压力或精神折磨。在写作中,可引用此句表达历经磨难后的心力交瘁,如:“面对接踵而至的打击,他不禁感叹‘寸心久摧折’,却仍咬牙坚持。”
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,中唐著名诗人,诗风高雅闲淡。
五言古诗同体裁
本诗体裁,不拘对仗,韵律自由。

名句 CLASSIC LINES

好鸟依佳树,飞雨洒高城
此联写景如画,动静结合。“好鸟依佳树”写平日之静景,寓依恋之情;“飞雨洒高城”写突变之动景,渲染凄清氛围。两句对仗工整,用词淡雅,是韦应物写景名句,后人常以此句形容清幽之境。

标签 TAGS

作者 POET

顾况 约727年—约816年
唐代中期诗人、画家、鉴赏家,官至著作郎,被贬后隐居修道,有文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语72 知识点
二期上线 · 敬请期待